In pri vojni – kaj pomeni napoved? Stefan Zweig v Včerajšnjem svetu piše o evforiji, ki je zajela Avstrijo, ko je cesarstvo leta 1914 napovedalo vojno. Ljudje na ulicah so se veselili, fantje so se zbirali, da bi sodelovali v tej »napovedi«; dejansko ne v vojni, v napovedi, ki se je zdela kot obet skavtskega izleta, kajti vojne še ni bilo, ni še bilo ne mrtvih, ne pogrešanih, ne pomanjkanja, vse je bilo, kot da se ni nič spremenilo. Seveda so bile tam nekje pripravljene granate, topovi, plin. A mirujoči topovi niso vojna, so mir, so tisti absurdni recept, da se je treba oboroževati, kot da bo jutri vojna, delovati pa, kot da bo večno mir. (A vsi vemo, ko fantki dobijo pokalice v roke, bodo prej ali slej preizkusili, kako glasno pokajo!) Tudi na drugi strani, v Franciji, so se jastrebi obnašali v skladu z »napovedjo«, se veselili: to bo hec, ko pridejo Fritzi, jim že pokažemo! Heca potem ni bilo. Ker je napoved prinesla pravo vojno. Bil je začetek najbolj uničujočega stoletja doslej.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
In | in | priredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
napoved | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Stefan | Stefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zweig | Zweig | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Včerajšnjem | včerajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
evforiji | evforija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zajela | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cesarstvo | cesarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1914 | 1914 | glavni števnik; arabski zapis |
napovedalo | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
veselili | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zbirali | zbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
napovedi | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
napovedi | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdela | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
obet | obet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skavtskega | skavtski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
izleta | izlet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
še | še | členek |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ne | ne | členek |
mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
pogrešanih | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
pomanjkanja | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Seveda | seveda | členek |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripravljene | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
granate | granat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
topovi | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
plin | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
A | a | priredni veznik |
mirujoči | mirujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
topovi | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
vojna | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mir | mir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
absurdni | absurden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oboroževati | oboroževati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
delovati | delovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pa | pa | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večno | večno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
A | a | priredni veznik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
ko | ko | podredni veznik |
fantki | fantek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pokalice | pokalica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
slej | slej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preizkusili | preizkusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokajo | pokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jastrebi | jastreb | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
obnašali | obnašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
napovedjo | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
veselili | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hec | hec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Fritzi | Fritz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
pokažemo | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Heca | hec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napoved | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prinesla | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
uničujočega | uničujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |