Medtem ko so zbrani opazovali, kako šintarji preiskujejo vsak kotiček, podijo preplašene pse iz njihovih skrivališč v kleteh, po dvoriščih in vrtovih, jih zganjajo v slepo ulico, od kamor niso mogli pobegniti, in jih tam lovijo z zankami, narejenimi iz jeklene žice ter vlečejo in tlačijo v veliko kletko na vozu, psi pa s krvavimi vratovi tako glasno cvilijo, da sta pokala nebo in srce, sem se jaz primikal h Katarini. Primaknil sem se ji bližje kot kdaj koli prej v življenju. Tako blizu, da sem se je lahko dotikal, vsak dotik pa me je opekel. Ne vem, ali me je, z očmi polnimi solz, sploh opazila.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zbrani | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| opazovali | opazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šintarji | šintar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| preiskujejo | preiskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| kotiček | kotiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| podijo | poditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| preplašene | preplašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pse | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| skrivališč | skrivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kleteh | klet | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| dvoriščih | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrtovih | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zganjajo | zganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| slepo | slep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| kamor | kamor | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pobegniti | pobegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lovijo | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| zankami | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| narejenimi | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| jeklene | jeklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| žice | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| vlečejo | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| tlačijo | tlačiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kletko | kletka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vozu | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| psi | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| krvavimi | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vratovi | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cvilijo | cviliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| pokala | pokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| nebo | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| primikal | primikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| h | k | predlog; dajalnik |
| Katarini | Katarina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Primaknil | primakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bližje | blizu | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| koli | koli | členek |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| v | v | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dotikal | dotikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dotik | dotik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opekel | opeči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ne | ne | členek |
| vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| ali | ali | priredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| polnimi | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| solz | solza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| sploh | sploh | členek |
| opazila | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |