Popoldne istega dne, torej v petek, se je začela konferenca, ki je trajala še ves naslednji dan in vse nedeljsko dopoldne. Drugega dne konference sem opazil, da je predstavnik, če se ne motim, Haitija z velikim zanimanjem gledal v našo klop, in to z nasprotne strani mize, torej ne s tiste strani, na kateri so stoli, temveč tako, da mi je gledal v obraz. Ker mu očitno nekaj ni bilo jasno, sem pristopil k njemu in mu začel razlagati, kje da je Slovenija in da ni Slovaška. Smeje mi je odgovoril, da to sam dobro ve, a da naj pogledam na drugo stran tablice z napisom države, ki jo zastopam. In tedaj je nastopilo presenečenje. Organizator je napravil resno napako. Na eni strani napisne tablice je pisalo Slovenija, na drugi strani pa Slovaška. Takoj sem šel preverjat, ali imajo Slovaki podobno težavo, vendar je pri njih pisalo Slovaška na obeh straneh. Seveda smo se smejali, pred organizatorji pa sem to vljudno prikril. Bilo bi jim nerodno. Zdaj je bilo jasno, zakaj so novinarji, ki so me gledali z druge strani, mislili, da predstavljam Slovaško, ki jo bodo pravkar sprejeli v družino Frankofonije, in me intenzivno snemali. Tedaj mi je postalo tudi jasno, zakaj me je dan pred vrhom na ministrski konferenci je bila pred menoj ista tablica neka vodička v enem od libanonskih mest videla na televiziji in me prepričevala, da sem iz Slovaške. Ko se je zasedanje vrha končalo, sem tablico odnesel s seboj. Je eden od spominov, vsekakor ne edini, na tiste neobičajne, včasih tudi čudne dogodke in na zanimive diplomatske spodrsljaje, ki jih težko pozabimo. Dal sem jo na spominsko mesto poleg izvirnika akreditivnega pisma za iranskega predsednika, seveda z lastnoročnim podpisom predsednika Kučana. Tega pisma nisem bil nikoli izročil, ker je bilo ime iranskega predsednika napačno. Izročil sem bil seveda drugo, s pravilnim imenom. Stoji poleg izvirnega akreditivnega pisma za Alžirijo. Ta država mi je dala agreman, bil sem uradno imenovan kot nerezidenčni veleposlanik za to državo, a iz Sloveniji neznanih razlogov nikoli nisem dobil datuma za predajo. Pismo sem postavil poleg kopije spominske tablice, ki so jo delavci veleposlaništva Pariz postavili na hodnik svoje stavbe in s tem dali priznanje predsedniku vlade Drnovšku in meni za vse napore pri nakupu hiše in za, tako je menila večina tistih, ki so stavbo videli, zelo uspešno izvedeno prostorsko rešitev veleposlaništva. Tiste tablice, ki jo je, menda z velikim užitkom, dal nemudoma odstraniti tedanji generalni sekretar našega zunanjega ministrstva, takoj ko jo je opazil. Poleg slovensko-slovaške tablice stoji še francosko visoko odlikovanje, ob katerem pa isti generalni sekretar ni pokazal nobenega odobravanja. Zraven visi na steni glava velike želve, darilo kubanskih oblasti, pa priznanje, da sem vinski vitez osrčja Francije, zraven je plaketa in slika, ko mi otroci podeljujejo imenovanje “Glasnika miru”. Obešenih je tudi nekaj slik z državniki: s predsedniki Irana, Pakistana, Francije in Monaka ter slika s papežem, ko sem bil pri njem kot predstavnik pariške Academie Diplomatique Internationale. In še nekaj manj običajnih spominkov bi se našlo. Posebej pri srcu mi je fotografija, ko s slovensko zastavo kot slovenski veleposlanik stojim na najvišji gori Irana, 5671 metrov visokem Damavandu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
istega | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
konferenca | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nedeljsko | nedeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dopoldne | dopoldne | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
motim | motiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Haitija | Haiti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
zanimanjem | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
klop | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
nasprotne | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mize | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | priredni veznik |
ne | ne | členek |
s | z | predlog; rodilnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stoli | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ker | ker | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pristopil | pristopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
razlagati | razlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
Slovaška | slovaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Smeje | smejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
a | a | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
naj | naj | členek |
pogledam | pogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tablice | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
napisom | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zastopam | zastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
In | in | priredni veznik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastopilo | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
presenečenje | presenečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Organizator | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napravil | napraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
resno | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
napako | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
napisne | napisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tablice | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisalo | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
Slovaška | slovaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
preverjat | preverjati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
ali | ali | priredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Slovaki | Slovak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
težavo | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
pisalo | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Slovaška | Slovaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, mestnik |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
Seveda | seveda | členek |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
smejali | smejati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
organizatorji | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vljudno | vljudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prikril | prikriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
nerodno | neroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; rodilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mislili | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
predstavljam | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Slovaško | Slovaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Frankofonije | frankofonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
intenzivno | intenzivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
snemali | snemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
vrhom | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
ministrski | ministrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
konferenci | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
menoj | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
ista | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tablica | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vodička | vodička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
libanonskih | libanonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
mest | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
televiziji | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prepričevala | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slovaške | Slovaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasedanje | zasedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vrha | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
končalo | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tablico | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
spominov | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vsekakor | vsekakor | členek |
ne | ne | členek |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
na | na | predlog; tožilnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
neobičajne | neobičajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
čudne | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
dogodke | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
diplomatske | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
spodrsljaje | spodrsljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozabimo | pozabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
spominsko | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
izvirnika | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
akreditivnega | akreditiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
iranskega | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
seveda | seveda | členek |
z | z | predlog; orodnik |
lastnoročnim | lastnoročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
podpisom | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kučana | Kučan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
iranskega | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
seveda | seveda | členek |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
pravilnim | pravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
imenom | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
izvirnega | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
akreditivnega | akreditiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Alžirijo | Alžirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
agreman | agreman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovan | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
nerezidenčni | nerezidenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veleposlanik | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
neznanih | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
datuma | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
predajo | predaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
kopije | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
spominske | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tablice | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
veleposlaništva | veleposlaništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pariz | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
hodnik | hodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
predsedniku | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Drnovšku | Drnovšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
napore | napor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
nakupu | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menila | meniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izvedeno | izveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
prostorsko | prostorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
veleposlaništva | veleposlaništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
tablice | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menda | menda | členek |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
užitkom | užitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nemudoma | nemudoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odstraniti | odstraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
generalni | generalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slovaške | slovaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
tablice | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
francosko | francosko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
visoko | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
odlikovanje | odlikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
generalni | generalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nobenega | noben | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
odobravanja | odobravanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
visi | viseti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
želve | želva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kubanskih | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vinski | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vitez | vitez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
osrčja | osrčje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Francije | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
plaketa | plaketa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
podeljujejo | podeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
imenovanje | imenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Glasnika | glasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Obešenih | obešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slik | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
državniki | državnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
predsedniki | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Irana | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pakistana | Pakistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Francije | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Monaka | Monako | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
papežem | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pariške | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Academie | Academie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Diplomatique | Diplomatique | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Internationale | internationala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
In | in | priredni veznik |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
običajnih | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spominkov | spominek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
našlo | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
srcu | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
fotografija | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
zastavo | zastava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veleposlanik | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
stojim | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
gori | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Irana | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
5671 | 5671 | glavni števnik; arabski zapis |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
visokem | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Damavandu | Damavand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |