Ko je v Skandinaviji krščanstvo nadomestilo čaščenje nordijskih bogov, so se asgardski junaki in bogovi umaknili v ljudske pripovedke in pravljice. Toda njihova imena so v nekaterih germanskih jezikih še dandanes v rabi, saj iz njih izvirajo imena dni v tednu. Torek so imenovali po Tyru, bogu vojne, Odin ali Votan je posodil ime sredi (angleško Wednesday), četrtek (Thursday) je Thorov dan, petek (Friday) je posvečen boginji Frigg, Odinovi ženi. Zamenjali so imena rimskih bogov za dneve v tednu, le soboto (Saturday) so prepustili bogu Saturnu, nedeljo (Sunday) in ponedeljek (Monday) pa soncu (Sun) in mesecu (Moon).
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Skandinaviji | Skandinavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
krščanstvo | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nadomestilo | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
čaščenje | čaščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nordijskih | nordijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bogov | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
asgardski | asgardski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
junaki | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bogovi | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
umaknili | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pripovedke | pripovedka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pravljice | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, množina svojine |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
germanskih | germanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
jezikih | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
rabi | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
izvirajo | izvirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Torek | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
Tyru | Tyr | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bogu | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Odin | odin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
Votan | votan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posodil | posoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Wednesday | Wednesday | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Thursday | Thursday | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Thorov | Thorov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
petek | petek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Friday | Friday | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
boginji | boginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Frigg | Frigg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Odinovi | Odinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ženi | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
rimskih | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bogov | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
dneve | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Saturday | Saturday | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prepustili | prepustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bogu | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Saturnu | Saturn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sunday | Sunday | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Monday | Monday | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
soncu | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Sun | Sun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
mesecu | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Moon | Moon | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |