ma so k temu pripomogli tudi drugojezično sosedstvo, naravne ovire in specifična obrobna lega, kamor inovacijske središčne jezikovne spremembe niso prodrle. Prav zahodna slovenska narečja hranijo mnogo arhaizmov in istočasno veliko sprememb, ki jih je povzročil stik z romanskimi jeziki in narečji, ki pa so seveda drugačne od tistih, ki jih je povzročil stik z germanskimi jeziki na severu, in zato so te prepoznavne. Arhaičnost (starinskost) zahodnih narečij so v 19. stoletju ugotovili prvi tuji raziskovalci, npr. Ivan Ivanovič Sreznjevski in Jan Baudoin de Courtenay, ki so slovenska narečja prišli raziskovat z namenom rekonstrukcije praslovanščine, in jim prav zato posvetili zelo veliko pozornost. Še posebej je pri tem izstopalo rezijansko narečje, za katerega lahko rečemo, da je najbolje raziskano slovensko narečje. Kljub temu pa tudi današnji slovenski, italijanski, nizozemski in še kateri jezikoslovci v zahodnih slovenskih narečjih odkrivajo mnogo novih zanimivosti in samo obžalujemo lahko, da število govorcev tako drastično upada. To se dogaja tako na območju Slovenije kot Italije, čeprav deloma zaradi različnih vzrokov. Zdi pa se, da se v zadnjem času spreminja vsaj odnos do narečij in narečnega, in sicer v pozitivno smer: postajajo vsaj del kulturne dediščine, s čimer so si pridobila pravico do zaščitenosti. Vsaj nekaterim pa so bila in so še vedno prvi materni jezik in zato najintimnejše izrazilo svojega bistva – kadar je to potrebno, tudi izrazilo narodnostne pripadnosti. So tudi osnova in most, da se čim bolje naučimo skupnega slovenskega knjižnega jezika, ki nam močno razširi komunikacijski in spoznavni prostor. Prav tako se nam bo lažje naučiti katerega od drugih slovanskih jezikov. Kakšno vlogo ima narečje v vašem osebnem življenju in kako je to vplivalo na samo izbiro poklica? Na srečo sem ena izmed tistih ljudi, ki je z materinim mlekom vsrkavala tudi pristno domačo besedo – to je bil vzhodnodolenjski šentruperski govor. Razen v šoli, ampak samo med poukom, je bil ta narečni govor moje osnovno sredstvo sporazumevanja vse do odhoda na študij v Ljubljano. V njem sem imela možnost slišati veliko bero ljudske ustvarjalnosti, saj je bila moja stara mama prava pravljičarka, a žal se je to z njeno
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
ma | ma | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
k | k | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pripomogli | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
drugojezično | drugojezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
sosedstvo | sosedstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
naravne | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ovire | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
specifična | specifičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
obrobna | obroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
lega | lega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
inovacijske | inovacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
središčne | središčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
jezikovne | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
prodrle | prodreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Prav | prav | členek |
zahodna | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
narečja | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
hranijo | hraniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
arhaizmov | arhaizem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
istočasno | istočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
romanskimi | romanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
jeziki | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
narečji | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
drugačne | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
germanskimi | germanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
jeziki | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
prepoznavne | prepoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Arhaičnost | arhaičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
starinskost | starinskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zahodnih | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
narečij | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
tuji | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
raziskovalci | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
npr. | npr. | okrajšava |
Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ivanovič | Ivanovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sreznjevski | sreznjevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
Jan | Jan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Baudoin | Baudoin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Courtenay | Courtenay | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
narečja | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
raziskovat | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
z | z | predlog; orodnik |
namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
rekonstrukcije | rekonstrukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
praslovanščine | praslovanščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
prav | prav | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posvetili | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
izstopalo | izstopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
rezijansko | rezijansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narečje | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rečemo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
raziskano | raziskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
narečje | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
današnji | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nizozemski | nizozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
jezikoslovci | jezikoslovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zahodnih | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
narečjih | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
odkrivajo | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zanimivosti | zanimivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
samo | samo | členek |
obžalujemo | obžalovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
govorcev | govorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drastično | drastično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upada | upadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
deloma | deloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vzrokov | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
spreminja | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsaj | vsaj | členek |
odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
narečij | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
narečnega | narečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
pozitivno | pozitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
postajajo | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsaj | vsaj | členek |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
čimer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
zaščitenosti | zaščitenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsaj | vsaj | členek |
nekaterim | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
materni | materen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najintimnejše | intimen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
izrazilo | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
bistva | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kadar | kadar | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
izrazilo | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
narodnostne | narodnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pripadnosti | pripadnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
So | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
osnova | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
naučimo | naučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
knjižnega | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razširi | razširiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
komunikacijski | komunikacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
spoznavni | spoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
naučiti | naučiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
slovanskih | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
narečje | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
vašem | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
osebnem | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vplivalo | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
samo | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
izbiro | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
poklica | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sem | sem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
materinim | materin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
mlekom | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
vsrkavala | vsrkavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
pristno | pristno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
domačo | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
vzhodnodolenjski | vzhodnodolenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
šentruperski | šentruperski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Razen | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
samo | samo | členek |
med | med | predlog; orodnik |
poukom | pouk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
narečni | narečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sporazumevanja | sporazumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
odhoda | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bero | bera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustvarjalnosti | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravljičarka | pravljičarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina, ženski spol svojine |