19. Izpodbijani upravna odločba in sodba zavračata pritožnikovo trditev, da bi vrnitev v Z. lahko ogrozila njegovo varnost oziroma fizično integriteto. Pritožnik utemeljuje prošnjo za azil s tem, da ve za korupcijo in druge nezakonitosti v volilnem postopku za guvernerja Krasnojarska gospoda C., ki je bil kasneje tudi izvoljen, da ima dokumente, ki te nezakonitosti potrjujejo, in da je kazenski postopek, zaradi katerega Z. V. zahteva njegovo izročitev, le konstrukt. Trdi, da so mu grozili s smrtjo. Upravna in sodna odločba obrazložita sklep o neutemeljenosti prošnje za azil s tem, da pritožnikovim trditvam odrečeta verodostojnost in utemeljenost, ker da so kontradiktorne. Sodišče je poleg tega samo presodilo, da je podan izključitveni razlog iz druge alinee prvega odstavka 4. člena ZAzil, tj. da obstajajo utemeljeni razlogi za sum, da je pritožnik storil hudo kaznivo dejanje nepolitične narave zunaj Republike Slovenije, preden je vstopil v državo. Ta sklep je utemeljilo s podatki upravnega spisa, ki so bili pridobljeni iz kazenskega spisa glede pritožnikove izročitve. Navedlo je, da je kaznivo dejanje goljufije, zaradi katerega v Z. V. teče zoper pritožnika kazenski pregon, klasično kaznivo dejanje; ker se mu očita nenamenska uporaba proračunskih sredstev v višini 10. milijonov rubljev, pa naj bi šlo za hudo kaznivo dejanje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
Izpodbijani | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
upravna | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
odločba | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sodba | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zavračata | zavračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
pritožnikovo | pritožnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
trditev | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Z. | Z. | okrajšava |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogrozila | ogroziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
fizično | fizičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
integriteto | integriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
utemeljuje | utemeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prošnjo | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
azil | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
korupcijo | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
nezakonitosti | nezakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
volilnem | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
guvernerja | guverner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Krasnojarska | krasnojarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
C. | C. | okrajšava |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
tudi | tudi | členek |
izvoljen | izvoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dokumente | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
nezakonitosti | nezakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
potrjujejo | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kazenski | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
Z. | Z. | okrajšava |
V. | V. | okrajšava |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
izročitev | izročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
le | le | členek |
konstrukt | konstrukt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
grozili | groziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
smrtjo | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Upravna | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sodna | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
odločba | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
obrazložita | obrazložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
sklep | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
neutemeljenosti | neutemeljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prošnje | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
azil | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
pritožnikovim | pritožnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
trditvam | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
odrečeta | odreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
verodostojnost | verodostojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
utemeljenost | utemeljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kontradiktorne | kontradiktoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
samo | samo | členek |
presodilo | presoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podan | podan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izključitveni | izključitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
alinee | alinea | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZAzil | Zazil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tj. | tj. | okrajšava |
da | da | podredni veznik |
obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
utemeljeni | utemeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
razlogi | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
sum | sum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaznivo | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nepolitične | nepolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
sklep | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
utemeljilo | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
s | z | predlog; orodnik |
podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
upravnega | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
spisa | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pridobljeni | pridobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kazenskega | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
spisa | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
glede | glede | predlog; rodilnik |
pritožnikove | pritožnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izročitve | izročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Navedlo | navesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kaznivo | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
goljufije | goljufija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Z. | Z. | okrajšava |
V. | V. | okrajšava |
teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zoper | zoper | predlog; tožilnik |
pritožnika | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kazenski | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pregon | pregon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
klasično | klasično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaznivo | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
očita | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nenamenska | nenamenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uporaba | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
proračunskih | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
rubljev | rubelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
hudo | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kaznivo | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |