Med prevodnimi deli v zbirki Labirinti je Smrt tragedije Georga Steinerja (v prevodu Katarine Jerin) izšla že pred časom. Pisec spremne besede, dr. Lado Kralj, je uvodoma ugotovil, da je polemični naslov znamenitega dela danes še bolj natančen kot leta 1961, v času prvega izida. Tragedija je umirala dolga stoletja; vzrok za njeno smrt je predvsem izginotje metafizičnega okvira, ki je tragedijo omogočal in spodbujal, pravi Kralj. V času, ko je bila ta umetnostna oblika še relevantna, je omogočala zlitje gorja in radosti, tožbo zaradi človekovega padca je spremljalo veselje zaradi vstajenja njegovega duha. Prav zato Steiner razume smrt tragedije kot katastrofo, kot bistveno osiromašenje človeškega duha. Izbrane spise ameriškega (neo)pragmatističnega filozofa Richarda Rortyja je uredil dr. Lenart Škof, ki je prispeval tudi spremno besedo. Nekateri od spisov so bili v slovenščini že objavljeni, dopolnil pa sem jih še z nekaterimi drugimi besedili. Prerezu najpomembnejših Rortyjevih besedil sem želel dodati še tiste, v katerih obravnava predvsem etične in literarne teme. Med drugim skuša Rorty nasproti idealu objektivnosti, ki vlada v zahodni filozofski tradiciji, postaviti koncepta solidarnosti in sočutja, na njiju pa utemeljiti možnost moralnega napredka.