"Morda sem izgubljena ovca v brezpotjih filozofske tradicije dvajsetega stoletja, kot verjetno o meni misli Derrida, vendar nisem živ spomenik", je ob tem izjavil Hans-Georg Gadamer.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Morda | morda | členek |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| izgubljena | izgubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ovca | ovca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| brezpotjih | brezpotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| filozofske | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dvajsetega | dvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| o | o | predlog; mestnik |
| meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, mestnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Derrida | derrid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| živ | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| spomenik | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| izjavil | izjaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Hans | Hans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Georg | Georg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gadamer | Gadamer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |