Ko je carska vojska avgusta l. 1849 odstavila revolucionarni režim, je moral Kossuth v dosmrtno izganstvo. Oder za preporod »uradnega« madžarskega nacionalizma je bil zdaj postavljen, njegovo utelešenje pa sta bila reakcionarna režima grofov Kálmána Tisze (1875–1890) in njegovega sinu Istvána (1903–1906). Razlogi za preporod so zelo poučni. V petdesetih letih 19. stoletja je avtoritarno-birokratska Bachova dunajska administracija spajala strogo politično represijo in togo izvajanje določenih socialnih in gospodarskih politik, ki jih je razglasila revolucija l. 1848 (predvsem odpravo podložništva in oprostitve davkov, ki so jo uživali plemiči), hkrati pa je spodbujala posodobitev komunikacij in kapitalističnega podjetništva velikega obsega. Ker je srednje in nižje ogrsko plemstvo večidel izgubilo fevdalne privilegije in zavetje, samo pa ni bilo zmožno konkurirati velikim latifundistom in energičnim nemškim in židovskim podjetnikom, je potonilo v razžaljeno in preplašeno podeželsko vlastelo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
carska | carski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
l. | l. | okrajšava |
1849 | 1849 | glavni števnik; arabski zapis |
odstavila | odstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
revolucionarni | revolucionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
režim | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kossuth | Kossuth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
dosmrtno | dosmrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
izganstvo | izganstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Oder | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
preporod | preporod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
uradnega | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
madžarskega | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nacionalizma | nacionalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postavljen | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
utelešenje | utelešenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
reakcionarna | reakcionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
grofov | grof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kálmána | Kálmána | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tisze | Tisze | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1875 | 1875 | glavni števnik; arabski zapis |
1890 | 1890 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
sinu | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Istvána | Istvána | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1903 | 1903 | glavni števnik; arabski zapis |
1906 | 1906 | glavni števnik; arabski zapis |
Razlogi | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
preporod | preporod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poučni | poučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
petdesetih | petdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
avtoritarno | avtoritaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
birokratska | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bachova | Bachov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dunajska | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
administracija | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spajala | spajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
represijo | represija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
togo | tog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
izvajanje | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
določenih | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
socialnih | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
gospodarskih | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
politik | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razglasila | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
revolucija | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
l. | l. | okrajšava |
1848 | 1848 | glavni števnik; arabski zapis |
predvsem | predvsem | členek |
odpravo | odprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
podložništva | podložništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
oprostitve | oprostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
davkov | davek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
uživali | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
plemiči | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spodbujala | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
posodobitev | posodobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
komunikacij | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kapitalističnega | kapitalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
podjetništva | podjetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
obsega | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
srednje | srednje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nižje | nizek | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ogrsko | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
plemstvo | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
večidel | večidel | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izgubilo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
fevdalne | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
privilegije | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zavetje | zavetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
samo | samo | členek |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
zmožno | zmožno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konkurirati | konkurirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
latifundistom | latifundist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
energičnim | energičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
nemškim | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
židovskim | židovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
podjetnikom | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potonilo | potoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; tožilnik |
razžaljeno | razžaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
preplašeno | preplašeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podeželsko | podeželsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vlastelo | vlastelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |