Številni mediji so v zadnjih dneh poročali, da so ruske oblasti, ki so za obnovo St. Peterburga porabile okoli 1,5 milijarde dolarjev, iz severne prestolnice naredile Potemkinovo vas: bleščeče fasade, ki pred pogledi svetovnih voditeljev skrivajo bedo, v kateri živi večina meščanov. St. Peterburg je bil v teh dneh najbrž res nekakšna Potemkinova vas, a drugačnega tipa: Potemkinova vas svetovne politike, ki je za bleščečimi fasadami nasmejanih državnikov in njihovega zavzemanja za evropsko-rusko prijateljstvo, ubogi iraški narod ali pa za mirno rešitev čečenske krize skrivala surovost in brezobzirnost realnopolitične bede.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| poročali | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obnovo | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| St. | st. | okrajšava |
| Peterburga | Peterburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| porabile | porabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| 1,5 | 1,5 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| prestolnice | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naredile | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Potemkinovo | Potemkinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bleščeče | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| fasade | fasada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| pogledi | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| voditeljev | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| skrivajo | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| bedo | beda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| meščanov | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| St. | st. | okrajšava |
| Peterburg | Peterburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| najbrž | najbrž | členek |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekakšna | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Potemkinova | Potemkinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| drugačnega | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tipa | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Potemkinova | Potemkinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; orodnik |
| bleščečimi | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| fasadami | fasada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| nasmejanih | nasmejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| državnikov | državnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| zavzemanja | zavzemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prijateljstvo | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ubogi | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| iraški | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mirno | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| čečenske | čečenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skrivala | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| surovost | surovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| brezobzirnost | brezobzirnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| realnopolitične | realnopolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| bede | beda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |