Italijanski mediji poročajo, da Zlatka Dediča v svoje vrste vabi tudi Catania, ki je zadnje prvenstvo v serie A končala na petnajstem mestu na lestvici, poljski časniki pa ga selijo v tamkajšnjo ekstraklaso. V zadnjih dneh je bilo največ napisanega o zanimanju Slaska iz Vroclava, torej iz mesta, kjer je koprski napadalec dosegel svoj prvi gol v reprezentančnem dresu, poleg tega se je znašel še na seznamu želja Wisle iz Krakova, ki bo v prihajajoči sezoni igrala v ligi prvakov. Igrati med evropsko smetano bi bila kajpak čudovita izkušnja, toda poznavajoč Zlatka Dediča je bržčas kljub vsemu bolj malo možnosti, da bi se preselil na Poljsko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poročajo | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| Zlatka | Zlatko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dediča | Dedič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vabi | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| Catania | Catania | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prvenstvo | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| serie | seria | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| A | a | priredni veznik |
| končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| petnajstem | petnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| časniki | časnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| selijo | seliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tamkajšnjo | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ekstraklaso | ekstraklasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| napisanega | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zanimanju | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Slaska | slasek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Vroclava | Vroclav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| koprski | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| napadalec | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| gol | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| reprezentančnem | reprezentančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| dresu | dres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| seznamu | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Wisle | Wisle | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Krakova | Krakov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| prihajajoči | prihajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sezoni | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| igrala | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| ligi | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prvakov | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Igrati | igrati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| smetano | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| kajpak | kajpak | členek |
| čudovita | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izkušnja | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| poznavajoč | poznavajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Zlatka | Zlatko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dediča | Dedič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bržčas | bržčas | členek |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| preselil | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Poljsko | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |