, znan kot »papež nemške literarne kritike«, je za življenjsko delo dobil prestižno Goethejevo nagrado, ki jo podeljujejo vsako drugo ali tretje leto. Nemcem se je priljubil z oddajo o literaturi, ki jo je trinajst let vodil na državni televiziji ZDF in so jo redno spremljali milijoni gledalcev, poleg tega pa je kritike objavljal tudi v časopisju. Avtobiografijo Mein Leben (Moje življenje) je prodal v pol milijona izvodih, nazadnje pa se je 82-letni pisec pojavil v medijih kot navdih za kontroverzno knjigo Martina Walserja Tod eines Kritikers (Smrt kritika), v kateri je avtor po njegovem mnenju uporabljal »antisemitske klišeje«. Priznanje podeljujejo ob obletnici Goethejevega rojstva (pesnik se je rodil leta 1749 v Frankfurtu) in je vredno 50.000 evrov. Med znamenitimi dobitniki so oče psihoanalize Sigmund Freud (1930), nemška pisatelja Hermann Hesse (1946) in Thomas Mann (1949) in švedski režiser Ingmar Bergman (1976). DPA, AFP
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kot | kot | podredni veznik |
| papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nemške | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| literarne | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kritike | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| življenjsko | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prestižno | prestižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Goethejevo | Goethejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| podeljujejo | podeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Nemcem | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priljubil | priljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| oddajo | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trinajst | trinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| televiziji | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ZDF | ZDF | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| redno | redno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| milijoni | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| gledalcev | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kritike | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| objavljal | objavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| časopisju | časopisje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Avtobiografijo | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mein | Mein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Leben | Leben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prodal | prodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izvodih | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 82 | 82 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pisec | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pojavil | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| medijih | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| navdih | navdih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kontroverzno | kontroverzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Martina | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Walserja | Walser | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eines | eines | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kritikers | Kritikers | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kritika | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| uporabljal | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| antisemitske | antisemitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| klišeje | kliše | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| podeljujejo | podeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obletnici | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Goethejevega | Goethejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| rojstva | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1749 | 1749 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Frankfurtu | Frankfurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vredno | vredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 50.000 | 50.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| znamenitimi | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| dobitniki | dobitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| psihoanalize | psihoanaliza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sigmund | Sigmund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Freud | Freud | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1930 | 1930 | glavni števnik; arabski zapis |
| nemška | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pisatelja | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hermann | Hermann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hesse | Hesse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1946 | 1946 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Thomas | Thomas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mann | Mann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1949 | 1949 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| švedski | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ingmar | Ingmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bergman | Bergman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1976 | 1976 | glavni števnik; arabski zapis |
| DPA | DPA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| AFP | AFP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |