V Slovenskem etimološkem slovarju avtor Marko Snoj navaja o nastanku besede čuš dve možnosti: da se je čuš razvil iz avstrijsko-nemške slabšalne besede za Slovenca ali Slovenko, druga možnost pa je v dejstvu, da v alpskem prostoru beseda čuš kar v več jezikih pomeni čuk, iz nje pa se je lahko razvil pomen ekscentričen ali neroden človek, na primer v furlanščini cius, čuk. Potemtakem naj bi ljudje nekoč v preteklosti priimek Čušin nadeli človeku, ki je bil potomec Čuša ali Čuše, torej Čušin. Ker pa se je Silva Čušin rodila prav v Breginjskem kotu, je ta druga možnost nastanka njenega priimka daleč najverjetnejša.