V filmu Hilary in Jacky je glavna teža na enoletnem seksualnem razmerju, ki ga je Jacqueline du Pre imela z možem sestre Hilary. Za njene glasbene prijatelje in kolege je najbolj sporen kader filma, v katerem se Jacqueline (briljantno jo upodablja angleška igralka Emily Watson, ki ji napovedujejo nominacijo za oskarja) po živčnem zlomu gola koplje v reki in odkrito reče: "I want a fuck (fuk bi rada)." Zgodilo se je po svetovni turneji, med katero so jo hvalili kot najboljšo čelistko vseh časov. Telesno in psihično izčrpana se je odločila za enoletni umik z glasbene scene in se zatekla na podeželsko posestvo sestre Hilary (igra jo Rachel Griffiths) in svaka Christopherja Finzija (njega igra David Morrissey), edinega moškega v neposredni bližini, ki bi lahko ustregel njeni nenadni potrebi po mesenosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Hilary | Hilary | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Jacky | Jacky | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| teža | teža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| enoletnem | enoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| seksualnem | seksualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Jacqueline | Jacqueline | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| du | du | neuvrščeno |
| Pre | pre | neuvrščeno |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hilary | Hilary | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prijatelje | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kolege | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| sporen | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kader | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Jacqueline | Jacqueline | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| briljantno | briljantno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| upodablja | upodabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| angleška | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| igralka | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Emily | Emily | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Watson | Watson | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| napovedujejo | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nominacijo | nominacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| oskarja | oskar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| po | po | predlog; mestnik |
| živčnem | živčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zlomu | zlom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| gola | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| koplje | kopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| I | I | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| want | want | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| fuck | fuck | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| fuk | fuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| turneji | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| hvalili | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| najboljšo | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| čelistko | čelistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Telesno | telesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| psihično | psihično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izčrpana | izčrpan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enoletni | enoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| umik | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; rodilnik |
| glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| scene | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zatekla | zateči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| podeželsko | podeželski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| posestvo | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hilary | Hilary | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jo | jo | neuvrščeno |
| Rachel | Rachel | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Griffiths | Griffiths | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| svaka | svak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Christopherja | Christopher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Finzija | Finzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| David | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Morrissey | Morrissey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| edinega | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| moškega | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| neposredni | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustregel | ustreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| nenadni | nenaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| potrebi | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| mesenosti | mesenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |