V preteklih letih smo v slovenski prostor ob literarnih, etnoloških, biografskih in bibliografskih leksikonih, normativnih, terminoloških in pomenskorazlagalnih enojezičnih slovarjih, zbirkah pojavov s kraškega sveta, vegetacijskih kartah, zbirkah pajkov, metuljev in hroščev, rezultatih monotoringov in preučevanju biodiverzitete … že prodrli kot kompetentna ustanova za aplikativne raziskave na področju humanistike oziroma za interdisciplinarne aplikativne raziskave. V slednjih skušamo s humanistično poanto dopolniti spoznanja kolegov naravoslovcev:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| preteklih | pretekel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| literarnih | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| etnoloških | etnološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| biografskih | biografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bibliografskih | bibliografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| leksikonih | leksikon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| normativnih | normativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| terminoloških | terminološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomenskorazlagalnih | pomenskorazlagalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| enojezičnih | enojezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| slovarjih | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zbirkah | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pojavov | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| kraškega | kraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vegetacijskih | vegetacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| kartah | karta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| zbirkah | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pajkov | pajek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| metuljev | metulj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hroščev | hrošč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| rezultatih | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| monotoringov | monotoring | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preučevanju | preučevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| biodiverzitete | biodiverziteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| že | že | členek |
| prodrli | prodreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| kompetentna | kompetenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ustanova | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| aplikativne | aplikativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| humanistike | humanistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| interdisciplinarne | interdisciplinaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| aplikativne | aplikativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| slednjih | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| skušamo | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| humanistično | humanističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| poanto | poanta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| dopolniti | dopolniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| spoznanja | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kolegov | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naravoslovcev | naravoslovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |