Toda to je le ena sedmina ledene gore: Evropa (& seveda Avstralija & Japonska) je namreč postala za Hollywood natanko second chance. Vzemite le Spielbergovo ekstravaganco Hook: v Ameriki je prislužila okrog 120 milijonov $ - nič posebnega za filmarja, za katerega predstavlja 200 milijonov $ neuspeh, in pravzaprav nič posebnega za film, ki je stal 70 milijonov $. Toda v Evropi je Hook le na šestih tržiščih (Nemčija, Španija, Italija, Francija, Švedska & Velika Britanija), ki resda predstavljajo 80% evropskega filmskega blagajniškega iztržka, v prvih petih tednih vrgel že skoraj 70 milijonov $ (in še vedno grabi izdatno). Ali pa vzemite JFK, film s petdesetmilijonskim proračunom, ki je v Ameriki kljub temu, da je stal na škandaloznejši strani kontroverze, vrgel le 70 milijonov $: tu je Evropa s svojimi top šestimi tržišči, kar je dovolj za izenačenje in novih 70 milijonov $. In če ste obupani vzemite Terminatorja 2, film s stomilijonskim proračunom, ki je v Ameriki napumpal kar 200 milijonov $: v Evropi je seveda pripumpal še kakih 80 milijonov $ (toda pozor!, na Japonskem je postal bogatejši za dobrih 40, v Avstraliji pa še za kakih 10 milijonov $).
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sedmina | sedmina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ledene | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Evropa | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
seveda | seveda | členek |
Avstralija | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Japonska | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
natanko | natanko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
second | second | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
chance | chanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
le | le | členek |
Spielbergovo | Spielbergov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ekstravaganco | ekstravaganca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Hook | hook | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prislužila | prislužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
120 | 120 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
filmarja | filmar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
za | za | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
neuspeh | neuspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Hook | Hook | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
na | na | predlog; mestnik |
šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
tržiščih | tržišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Španija | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Švedska | Švedska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Britanija | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filmskega | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
blagajniškega | blagajniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
iztržka | iztržek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
tednih | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
skoraj | skoraj | členek |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grabi | grabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izdatno | izdatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
JFK | JFK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
petdesetmilijonskim | petdesetmilijonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
proračunom | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
škandaloznejši | škandalozen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kontroverze | kontroverza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Evropa | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
top | top | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
šestimi | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
tržišči | tržišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
izenačenje | izenačenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
In | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
obupani | obupan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
Terminatorja | terminator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
stomilijonskim | stomilijonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
proračunom | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
napumpal | napumpati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
pripumpal | pripumpati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
pozor | pozor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Japonskem | Japonsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bogatejši | bogat | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
za | za | predlog; tožilnik |
dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
Avstraliji | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |