To teorijo o zgodovinski determiniranosti določenih dogodkov, ki so se zgodili na Balkanu, pogled na ekonomsko tranzicijo vseh tukajšnjih držav prej potrjuje, kot zanika. Vse, od Srbije in Makedonije pa vse do Romunije, Bolgarije, Bosne in Albanije, povsod je tranzicija razočarala, kot bi res obstajala univerzalna zakonitost, ki bi vnaprej programirala neuspeh.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| teorijo | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| determiniranosti | determiniranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| določenih | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zgodili | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Balkanu | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ekonomsko | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tranzicijo | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| tukajšnjih | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| potrjuje | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| zanika | zanikati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Romunije | Romunija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bolgarije | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bosne | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Albanije | Albanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tranzicija | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razočarala | razočarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obstajala | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| univerzalna | univerzalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zakonitost | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| programirala | programirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| neuspeh | neuspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |