In seveda, vsi smo si poskušali čim prej zapomniti številko 239,640. Toliko tolarjev je namreč decembra 2006 v menjalnici stal en evro. Kdor je bil neučakan, jih je po zagotovljenem tečaju že lahko kupil in mu ni bilo treba čakati 1. januarja 2007, ko smo po tem menjalnem razmerju iz stare v novo valuto zamenjali vse svoje premoženje (in tudi dolgove) tako rekoč po uradni dolžnosti. Da pa pri tej »finančni tranziciji« in navajanju na poslovanje z novim denarjem ne bo šlo vedno vse gladko, je z nekoliko nerodnosti pokazal tudi tedanji finančni minister Andrej Bajuk. Ko je 1. januarja ob pol enih zjutraj pred časopisnimi fotografi in televizijskimi kamerami želel dvigniti iz bankomata prve uradne slovenske evre, se je zmedel – najprej ni bil prepričan, katera bančna kartica je prava, potem pa je pozabil še pravo PIN-kodo. Iz zadrege ga je rešila žena Kati.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| In | in | priredni veznik |
| seveda | seveda | členek |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| poskušali | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| zapomniti | zapomniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 239,640 | 239,640 | glavni števnik; arabski zapis |
| Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| menjalnici | menjalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| evro | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kdor | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| neučakan | neučakan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| zagotovljenem | zagotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| tečaju | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čakati | čakati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| menjalnem | menjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| stare | stare | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| valuto | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| premoženje | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| dolgove | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rekoč | rekoč | prislov, deležje |
| po | po | predlog; mestnik |
| uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dolžnosti | dolžnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Da | da | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| finančni | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tranziciji | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| navajanju | navajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| poslovanje | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gladko | gladko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nerodnosti | nerodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| finančni | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bajuk | Bajuk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enih | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| časopisnimi | časopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| fotografi | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| televizijskimi | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| kamerami | kamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dvigniti | dvigniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bankomata | bankomat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| uradne | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| evre | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zmedel | zmesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| katera | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bančna | bančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kartica | kartica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozabil | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| PIN | PIN | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kodo | koda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| zadrege | zadrega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rešila | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kati | Kata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |