Vlada je osnovala posebno komisijo, da bi proučila, koliko je diskriminacije na delovnem mestu zaradi spolne usmeritve. Ta je ugotovila, da diskriminacija vsekakor obstaja, da zoper njo ni učinkovite zakonske zaščite. Zato je predlagala vladi, da sprejme zakone, ki bi ščitili enakost ljudi ne glede na njihovo spolno orientiranost, in da osnuje poseben urad, ki bi bdel nad izvajanjem zakonov v vsakdanjem življenju. Po švedski dvestoletni tradiciji ombudsmanov so zato predlagali institucijo posebnega ombudsmana za pravice homoseksualcev, heteroseksualcev in biseksualcev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| osnovala | osnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| komisijo | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| proučila | proučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| diskriminacije | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| delovnem | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| spolne | spolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| usmeritve | usmeritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| diskriminacija | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsekakor | vsekakor | členek |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| učinkovite | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zakonske | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaščite | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predlagala | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| sprejme | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zakone | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ščitili | ščititi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| enakost | enakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| spolno | spolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| orientiranost | orientiranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| osnuje | osnovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| urad | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bdel | bdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| izvajanjem | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsakdanjem | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| švedski | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dvestoletni | dvestoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ombudsmanov | ombudsman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predlagali | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| institucijo | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ombudsmana | ombudsman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| homoseksualcev | homoseksualec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| heteroseksualcev | heteroseksualec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| biseksualcev | biseksualec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |