Pri Založbi Vale-Novak je nedavno izšla lična knjiga, ki je predvsem edinstven dokument, pričevanje o tem, kako sta se v prvi polovici prejšnjega stoletja povezali usodi dveh pomembnih ustvarjalcev, Nore in Jana Lavrina. Najprej predstavimo žensko polovico. Kdo je bila Nora Lavrin? Njen rojstni priimek je bil Fry (1897–1985), bila pa je nadarjena slikarka, ilustratorka in vsestranska umetnica. Ta zvedava in vesela ženska se je rodila v liverpoolski kvekerski družini. Leta 1928 je spoznala Slovenca Janka Lavrina, profesorja slovanskih jezikov in književnosti na nottinghamski univerzi. Njuna skupna pot je trajala vse do Norine smrti v starosti 88 let, Janko pa je dočakal častitljivih 100 let. Janko je popeljal Noro na poročno potovanje v rodno Slovenijo. Doživetja na medenih tednih, ob prvem srečanju z moževo domovino, je Nora upodobila z akvareli in duhovitimi komentarji. V naslednjih letih sta zakonca Lavrin potovala po Franciji, Italiji, Dalmaciji in Makedoniji, pri tem pa je Nora ves čas slikala. Njene slike Skopja, na primer, so dragocene upodobitve mesta pred uničujočim potresom. Knjiga ni samo dokumentarna, temveč tudi prijetna in zabavna, zagotovo pa je prava paša za oči za vse ljubitelje lepega.