Neka bogaboječa faranka je imela papigo, ki ji ni dala niti trenutka dušnega miru, saj je brez prediha ponavljala:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bogaboječa | bogaboječ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| faranka | faranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| papigo | papiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| niti | niti | členek |
| trenutka | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dušnega | dušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| prediha | predih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ponavljala | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |