Kot smo spoznali, je bilo uživanje mesa že dolgo družbeni privilegij in statusni simbol. Plemiči in meščani so iz njega naredili glavno (čeravno ne edino) razpoznavno znamenje svojega prehranjevalnega sistema. Vendar je mogoče, da se je v drugi polovici 14. stoletja poraba mesa povečala tudi med nižjimi družbenimi sloji. Zastoj v pridelavi žit, ki se je, kot smo se seznanili, začel zarisovati od zadnjih desetletij 13. stoletja, se je nadaljeval in se povečal po demografskem zlomu sredi 14. stoletja. Na številnih območjih so naravni pašniki in travniki spet dobili pomembno vlogo, na drugih – od severne Francije do Lombardije – pa so na poljedelskih posestvih prvič odstopili prostor pridelovanju krmnih rastlin. Dovolj je bilo tudi kmetij, ki so se specializirale za rejo živine, zlasti na območjih sredogorja in visokogorja, od Švabske do Bavarske, od Tirolske do Koroške, od Švice do Alzacije. Vse to je bila velika spodbuda za trgovino z mesom, ki je imela tako kratkoročni kot dolgoročni pomen (tudi pokrajine na vzhodu, Poljska, Madžarska in balkanske dežele so začele pošiljati živino na zahod). Mestne tržnice so zalagali neverjetno zlahka in nepretrgano, cene so znižali, zato pa je demografska kriza spodbujala dvig mezd, zaradi česar je uživanje mesa postalo dostopno večjemu krogu porabnikov. To je obdobje Evrope »mesojedcev«, kot smo se jo navadili imenovati po posrečeni Braudelovi oznaki: to je bilo »obdobje srečnega življenja posameznika« (kako in v kakšnih mejah srečnega, bomo takoj videli), ki je trajalo vse do prve polovice 16. stoletja.11
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kot | kot | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
spoznali | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
uživanje | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
privilegij | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
statusni | statusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Plemiči | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
glavno | glavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čeravno | čeravno | podredni veznik |
ne | ne | členek |
edino | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
razpoznavno | razpoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
prehranjevalnega | prehranjevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
poraba | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
med | med | predlog; orodnik |
nižjimi | nizek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
družbenimi | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
sloji | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Zastoj | zastoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
pridelavi | pridelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
žit | žit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
seznanili | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zarisovati | zarisovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
od | od | predlog; rodilnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
povečal | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
demografskem | demografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zlomu | zlom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
območjih | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naravni | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pašniki | pašnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
travniki | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Francije | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Lombardije | Lombardija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
poljedelskih | poljedelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
posestvih | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odstopili | odstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pridelovanju | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
krmnih | krmen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
rastlin | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
kmetij | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
specializirale | specializirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
rejo | reja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zlasti | zlasti | členek |
na | na | predlog; mestnik |
območjih | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
sredogorja | sredogorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
visokogorja | visokogorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Švabske | švabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Bavarske | Bavarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Tirolske | Tirolska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Koroške | Koroška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Švice | Švica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Alzacije | alzacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
spodbuda | spodbuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
mesom | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kratkoročni | kratkoročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kot | kot | podredni veznik |
dolgoročni | dolgoročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Poljska | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Madžarska | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
balkanske | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začele | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pošiljati | pošiljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
živino | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zahod | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Mestne | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tržnice | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zalagali | zalagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
neverjetno | neverjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zlahka | zlahka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nepretrgano | nepretrgano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
znižali | znižati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zato | zato | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
demografska | demografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kriza | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spodbujala | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dvig | dvig | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mezd | mezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uživanje | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
dostopno | dostopno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večjemu | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, dajalnik |
krogu | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
porabnikov | porabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mesojedcev | mesojedec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
navadili | navaditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
imenovati | imenovati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
posrečeni | posrečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Braudelovi | Braudelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
oznaki | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
posameznika | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
mejah | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajalo | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
polovice | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
11 | 11 | glavni števnik; arabski zapis |