Odnos do zakonskega življenja na Japonskem še vedno sega v čase, ko je bil zakon predvsem združitev materialnih interesov namesto src. Čeprav je ljubezen pri sklepanju zveze pomembnejša, kot je bila včasih, večina Japoncev še vedno išče partnerja, ki odgovarja družbenim konvencijam. Partnerja, ki ga odobravajo tako starši kot tudi celotna družba. Prav zato je pomoč pri iskanju 'dobrih' zvez nujno potrebna. Japonci verjamejo, da je posredovanje tretje osebe, največkrat kar ženitvene posredovalnice, nujno. Mika, zasebna svetovalka, ki pomaga najti soproge samskim ženskam, starejšim od trideset let, pravi, da težava tiči predvsem v strogih družabnih pravilih. "Povsem nesprejemljivo je denimo, da ženska začne pogovor z moškim, ki ga ne pozna. S takšno žensko se nihče nikoli ne bi poročil. Nekdo mora par spoznati, šele tako postane njuno druženje mogoče." Mika, gospa v 50., verjame da je fiziča privlačnost prvi korak, zato svojim strankam ponuja tudi posvetovanja, povezana z izbiro oblačil, pričesko in videzom na sploh. "Nekatere ženske pridejo na zmenek s preveč umetelno pričesko in prevelikimi količinami ličil. To je velika napaka, saj so videti preveč umetno in napadalno. Svojim strankam svetujem, da za prvi zmenek vedno izberejo nekoliko bolj konzervativna oblačila. Pomembna je tudi barva. Rdeča bo sicer res vzbudila veliko pozornosti, lahko pa po drugi strani preplaši neodločneže. Vedno predlagam nežne pastele, če pa se romanca razvije, so dovoljene tudi bolj žive barve."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
zakonskega | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Japonskem | Japonsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sega | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
čase | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predvsem | predvsem | členek |
združitev | združitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
materialnih | materialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
interesov | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
src | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
sklepanju | sklepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Japoncev | Japonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
partnerja | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
odgovarja | odgovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
družbenim | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
konvencijam | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
Partnerja | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odobravajo | odobravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
celotna | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Prav | prav | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zvez | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Japonci | Japonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
verjamejo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posredovanje | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ženitvene | ženitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
posredovalnice | posredovalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Mika | Mika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zasebna | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svetovalka | svetovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
soproge | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
samskim | samski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
ženskam | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
starejšim | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, dajalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
težava | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tiči | tičati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
strogih | strog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
družabnih | družaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
pravilih | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nesprejemljivo | nesprejemljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
moškim | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
S | z | predlog; orodnik |
takšno | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
žensko | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
poročil | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
par | par | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoznati | spoznati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
šele | šele | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njuno | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, dvojina |
druženje | druženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Mika | mik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
50. | 50. | vrstilni števnik; arabski zapis |
verjame | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
fiziča | fiziči | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
privlačnost | privlačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
strankam | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
posvetovanja | posvetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
izbiro | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
oblačil | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pričesko | pričeska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
videzom | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
sploh | sploh | členek |
Nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
zmenek | zmenek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umetelno | umetelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pričesko | pričeska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
prevelikimi | prevelik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
količinami | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ličil | ličilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
napaka | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umetno | umetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
napadalno | napadalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
strankam | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
svetujem | svetovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
zmenek | zmenek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izberejo | izbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
konzervativna | konzervativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
barva | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Rdeča | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzbudila | vzbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
preplaši | preplašiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neodločneže | neodločnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predlagam | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
nežne | nežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
pastele | pastel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
romanca | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razvije | razviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dovoljene | dovoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
žive | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |