Samo duša in srce vesta, kako boli, ko tebe, dragi ati in dedi, več ni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Samo | samo | členek |
| duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vesta | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| boli | boleti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ko | ko | podredni veznik |
| tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
| dragi | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ati | ata | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dedi | dedi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| več | več | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |