V teh dneh so ulice libanonskih mest spet zavzeli mladi možje s kalašnikovkami. Osama bin Laden je nekoč zadovoljno ugotovil, da je sodobni arabski Babilon državljanska vojna doletela kot božja kazen za razuzdano življenje njegovih prebivalcev. Libanon je res poseben. Edina arabska država s tradicijo demokratičnega političnega sistema in liberalnega kapitalizma z minimalno regulativno vlogo države. Bejrut je do začetka državljanske vojne (1975–90), in malo manj vse do danes, veljal za Pariz, igralnico in bordel Bližnjega vzhoda, najsodobnejše mesto, kjer so v liberalnem političnem ozračju cveteli svobodni tisk, bogata intelektualna in kulturna ponudba ter, seveda, posli.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| libanonskih | libanonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| mest | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavzeli | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kalašnikovkami | kalašnikovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Osama | Osama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bin | bin | neuvrščeno |
| Laden | Laden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljno | zadovoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| arabski | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Babilon | Babilon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| državljanska | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| doletela | doleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| božja | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| razuzdano | razuzdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Libanon | Libanon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arabska | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| demokratičnega | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| liberalnega | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kapitalizma | kapitalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| minimalno | minimalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| regulativno | regulativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bejrut | Bejrut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| državljanske | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 1975 | 1975 | glavni števnik; arabski zapis |
| 90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veljal | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Pariz | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| igralnico | igralnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bordel | bordel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vzhoda | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| najsodobnejše | sodoben | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| liberalnem | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| političnem | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ozračju | ozračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| cveteli | cveteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svobodni | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| tisk | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bogata | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| intelektualna | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulturna | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ponudba | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| seveda | seveda | členek |
| posli | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |