Še med zdravljenjem je Karl May pisal svojemu odvetniku: "Reakcija tukajšnjih kopeli je tako močna, da ne morem več držati peresa v rokah!" Osem mesecev pozneje je veliki pisatelj umrl za srčno kapjo. Gusky domneva: "Mayev organizem je popustil zaradi radioaktivnih kopeli in zaradi napitkov, ki so mu jih priporočali zdravniki."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Še | še | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| zdravljenjem | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Karl | Karl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| May | May | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| odvetniku | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Reakcija | reakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tukajšnjih | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kopeli | kopel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| več | več | členek |
| držati | držati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| srčno | srčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kapjo | kap | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Gusky | Gusky | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| domneva | domnevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Mayev | Mayev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| organizem | organizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| popustil | popustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| radioaktivnih | radioaktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kopeli | kopel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| napitkov | napitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| priporočali | priporočati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zdravniki | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |