Za diplomatskimi predstavništvi stojijo dominantne ideologije političnega establišmenta. Njihova prezentacija zna biti včasih celo zanimiva, vsekakor pa bi jo bilo treba znotraj Le Monde diplomatique bolje umestiti v nek kritični presek, ki bi njihovo dominantno pozicijo zrelativiziral. Če ima torej prezentacija diplomatskega diskurza za silo razumljiv pomen, pa tega ne moremo trditi za objavo diplomatskih ritualov in fotografij ministra Rupla. V tem početju ne vidimo nobene relevance, razen če je šlo v tem primeru za čisti piar, se pravi za plačilo objave v reviji. To pa bi moralo biti eksplicirano v prvih ali zadnjih vrsticah članka. Kljub temu da se od bralca in bralke Le Monde diplomatique nedvomno mora zahtevati kritično razumevanje, mora biti enaka operacija na delu pri uredništvu revije – torej zahteva po kritični strokovnosti in etičnosti objavljanja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; orodnik |
| diplomatskimi | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| predstavništvi | predstavništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dominantne | dominanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ideologije | ideologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| establišmenta | establišment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| prezentacija | prezentacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| celo | celo | členek |
| zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsekakor | vsekakor | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znotraj | znotraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Le | le | členek |
| Monde | Monde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| diplomatique | diplomatique | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
| umestiti | umestiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| kritični | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| presek | presek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| dominantno | dominanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pozicijo | pozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zrelativiziral | zrelativizirati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Če | če | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prezentacija | prezentacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| diplomatskega | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| diskurza | diskurz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razumljiv | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| trditi | trditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| objavo | objava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| diplomatskih | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ritualov | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| fotografij | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ministra | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Rupla | Rupel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| početju | početje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| relevance | relevanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| razen | razen | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| piar | piar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| objave | objava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| reviji | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| eksplicirano | ekspliciran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vrsticah | vrstica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| od | od | predlog; rodilnik |
| bralca | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bralke | bralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Le | le | členek |
| Monde | Monde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| diplomatique | diplomatique | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zahtevati | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| kritično | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| enaka | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| operacija | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| uredništvu | uredništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zahteva | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| kritični | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strokovnosti | strokovnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| etičnosti | etičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| objavljanja | objavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |