18. aprila sta praznovala zlato poroko zakonca Mlakar iz Tržca, Stanislav, rojen leta 1933, in Katarina, rojena leta 1937. Oba vajena trdega kmečkega življenja sta ostala na kmetiji moževih staršev. Stanislav, izučen kolar, je delo nadaljeval doma, nato se je tudi zaposlil, da je družini priskrbel lepše življenje. Katarina je doma gospodinjila, skrbela za družino ter delala na polju. Na pobudo snahe pa se je odločila, da domače izdelke ponudi na tržnici, kar še danes rada počne. V zakonu sta se jima rodila dva otroka: sin Slavko in hči Zdenka. Razveseljujejo ju trije vnuki: Aleš, Anja in Damijan. Njuna velika ljubezen je morje, kamor rada hodita, če jima le zdravje dopušča. Na praznovanju so se zbrali njuni sorodniki in prijatelji. Ponovno sta ju poročila na občini na Vidmu župan Friderik Bračič in v župnijski cerkvi pater Tarzicij Kolenko, ki je blagoslovil tudi svečo in steklenico janževca, ki sta ju zakonca prejela pred petdesetimi leti v poročni dar. Praznovanje so polepšali še ljudski pevci iz Dolene, ljudske pevke TD Podlehnik, citrarka in ljudski godci Haloški veseljaki TD Podlehnik ter mladi harmonikarji. Celotni dan pa je popestril muzikant Dejan, saj so vsi zaplesali, tudi zlatoporočenca.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| praznovala | praznovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| zlato | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| poroko | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zakonca | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mlakar | Mlakar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Tržca | tržec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Stanislav | Stanislav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rojen | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1933 | 1933 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Katarina | Katarina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rojena | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1937 | 1937 | glavni števnik; arabski zapis |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| vajena | vajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| trdega | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kmečkega | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| kmetiji | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| moževih | možev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Stanislav | Stanislav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izučen | izučen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kolar | kolar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| zaposlil | zaposliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| priskrbel | priskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lepše | lep | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Katarina | Katarina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gospodinjila | gospodinjiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skrbela | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| polju | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| snahe | snaha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izdelke | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ponudi | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| tržnici | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| počne | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| V | v | predlog; mestnik |
| zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
| rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slavko | Slavko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zdenka | Zdenka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Razveseljujejo | razveseljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| vnuki | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Anja | Anja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Damijan | Damijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kamor | kamor | podredni veznik |
| rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hodita | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| če | če | podredni veznik |
| jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
| le | le | členek |
| zdravje | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dopušča | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Na | na | predlog; mestnik |
| praznovanju | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zbrali | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
| sorodniki | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poročila | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| občini | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Vidmu | Vidm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| župan | župan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Friderik | Friderik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bračič | Bračič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| župnijski | župnijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pater | pater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tarzicij | Tarzicij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kolenko | Kolenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| blagoslovil | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| svečo | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| steklenico | steklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| janževca | janževec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zakonca | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| prejela | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| petdesetimi | petdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| poročni | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dar | dar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Praznovanje | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| polepšali | polepšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| ljudski | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Dolene | Dolena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pevke | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| TD | TD | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Podlehnik | Podlehnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| citrarka | citrarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljudski | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| godci | godec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Haloški | haloški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| veseljaki | veseljak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| TD | TD | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Podlehnik | Podlehnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| harmonikarji | harmonikar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Celotni | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| popestril | popestriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| muzikant | muzikant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dejan | Dejan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| zaplesali | zaplesati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| zlatoporočenca | zlatoporočenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |