beseda prosvetljeni to veliko bolj poudarja, ker izhaja iz prosvetljenja duha, ne pa razsvetlitve prostora in ljudi. Čas teh reform se ujema s pomembno gospodarsko teorijo – merkantilizmom. Ta trdi, da je bogastvo države odvisno od uspešne trgovine, od količin plemenitih kovin v njeni lasti oziroma blagajni (zato tudi kameralizem), poudarja trgovino in pozitivno trgovinsko bilanco. Absolutizem je predvsem lomil oblastne ambicije plemstva, ni pa ga neposredno uničeval kot stanu. Imel je določene simpatije do meščanstva, do kmetov pa ravno toliko, da je krotil samovoljo plemstva na področju kazenskega prava. Njegove kodifikacije so bile vse pomembnejše. Tako je po Constitutio criminalis Carolina Karla V. iz leta 1532 izšla leta 1768, že v času Marije Terezije, Constitutio criminalis Theresiana. Ker so se prosvetljeni vladarji naslanjali na izobražene ljudi, zlasti na pravnike in zdravnike ter izšolane vojake, se je kmalu pokazalo, da plemiška »modra« kri sama po sebi ne zagotavlja šolskega uspeha in višje izobrazbe. Odgovorna mesta, nekdaj rezervirana za privilegirance po rojstvu, so začeli dobivati tudi nadpovprečno bistri in vztrajni ljudje preprostega porekla. Mnogi so bili povišani v plemiški stan. Tako so vladarji začeli spreminjati strukturo plemstva in med stare opozicionalce in konzervativce vse bolj vrivali svoje nove viteze in barone. Habsburžani so z dunajsko vojno v letih 1683–1699, ki jo je izpeljal cesar Leopold I. (1657–1705), ustvarili nove gospodarske možnosti. Začelo se je klavrno, saj so Turki leta 1683 znova oblegali Dunaj. Pomagali so mu z vseh strani, ključna je bila vloga poljskega kralja Jana Sobieskega; končalo pa se je z izrivanjem Turkov iz Panonske nižine. Redne turške čete so ob umiku zadnjič stopile na slovensko ozemlje. V letih 1716–1718 so habsburške čete osvojile še Banat in vzhodni Srem. To je za naše kraje pomenilo vnovično oživitev trgovine. Poleg izvažanja železnih izdelkov Gorenjske in Koroške je zrasel pomen trgovine z žitom in živino, za kar je bila Italija nenasiten kupec. Poleg bergamaških družin Codelli in Zois so vanjo posegli tudi nekateri Nemci. Med njimi moramo omeniti Jakoba Schella pl. Schellenburga (1652–1715), ki je svoje izjemno bogastvo, bil je brez neposrednih potomcev, namenil izgradnji baročne
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
beseda | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prosvetljeni | prosvetljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ker | ker | podredni veznik |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
prosvetljenja | prosvetljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
pa | pa | priredni veznik |
razsvetlitve | razsvetlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
reform | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ujema | ujemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
teorijo | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
merkantilizmom | merkantilizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odvisno | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
uspešne | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
količin | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
plemenitih | plemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kovin | kovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
lasti | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
blagajni | blagajna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
kameralizem | kameralizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pozitivno | pozitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
trgovinsko | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
bilanco | bilanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Absolutizem | absolutizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predvsem | predvsem | členek |
lomil | lomiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
oblastne | oblasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ambicije | ambicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
plemstva | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uničeval | uničevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
stanu | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
simpatije | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
meščanstva | meščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ravno | ravno | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krotil | krotiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samovoljo | samovolja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
plemstva | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kazenskega | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
kodifikacije | kodifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; tožilnik |
Constitutio | constitutio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
criminalis | criminalis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Carolina | Carolina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Karla | Karel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V. | V. | okrajšava |
iz | iz | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1532 | 1532 | glavni števnik; arabski zapis |
izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1768 | 1768 | glavni števnik; arabski zapis |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Terezije | Terezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Constitutio | Constitutio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
criminalis | criminalis | neuvrščeno |
Theresiana | Theresiana | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prosvetljeni | prosvetljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
naslanjali | naslanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
izobražene | izobražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zlasti | zlasti | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
pravnike | pravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zdravnike | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
izšolane | izšolan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vojake | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
plemiška | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
modra | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
ne | ne | členek |
zagotavlja | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
šolskega | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
uspeha | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
višje | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
izobrazbe | izobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Odgovorna | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rezervirana | rezerviran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
privilegirance | privilegiranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dobivati | dobivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
nadpovprečno | nadpovprečno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bistri | bister | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vztrajni | vztrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
preprostega | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
porekla | poreklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
povišani | povišan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
plemiški | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
stan | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
spreminjati | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
strukturo | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
plemstva | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; tožilnik |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
opozicionalce | opozicionalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
konzervativce | konzervativec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
vrivali | vrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
viteze | vitez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
barone | baron | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Habsburžani | Habsburžan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
dunajsko | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1683 | 1683 | glavni števnik; arabski zapis |
1699 | 1699 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izpeljal | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
cesar | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Leopold | Leopold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
1657 | 1657 | glavni števnik; arabski zapis |
1705 | 1705 | glavni števnik; arabski zapis |
ustvarili | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
klavrno | klavrno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Turki | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1683 | 1683 | glavni števnik; arabski zapis |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oblegali | oblegati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Dunaj | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pomagali | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
z | z | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ključna | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poljskega | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jana | Jan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sobieskega | Sobieski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
končalo | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
izrivanjem | izrivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Turkov | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Panonske | panonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nižine | nižina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Redne | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
turške | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
umiku | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stopile | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ozemlje | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1716 | 1716 | glavni števnik; arabski zapis |
1718 | 1718 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
habsburške | habsburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
osvojile | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
še | še | členek |
Banat | banat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
Srem | srem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
vnovično | vnovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oživitev | oživitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
izvažanja | izvažanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
železnih | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Gorenjske | Gorenjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Koroške | Koroška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zrasel | zrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
žitom | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
živino | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nenasiten | nenasiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kupec | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
bergamaških | bergamaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Codelli | Codelli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Zois | Zois | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
posegli | poseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Schella | Schell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pl. | pl. | okrajšava |
Schellenburga | Schellenburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1652 | 1652 | glavni števnik; arabski zapis |
1715 | 1715 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
izjemno | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
potomcev | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
namenil | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izgradnji | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
baročne | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |