S tem potrdilom lahko v navedenih državah uveljavljamo pravico do nujnega zdravljenja, in sicer praviloma brez plačila pri zdravnikih ali zdravstvenih ustanovah, ki so del javne, državne zdravstvene mreže. Pri zasebnih zdravnikih ali privatnih klinikah, ki nimajo pogodbe z državno zavarovalnico, pa bomo morali stroške poravnati sami in po vrnitvi uveljavljati povračilo teh stroškov na pristojni območni enoti ali izpostavi Zavoda. Za povračilo je potrebno predložiti dokumentirane račune, na podlagi katerih se po postopku, ki je določen s konvencijo, opravi povračilo stroškov v višini, kot to prizna tuj nosilec zavarovanja v kraju, kjer so bile storitve opravljene.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| potrdilom | potrdilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| navedenih | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| uveljavljamo | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nujnega | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zdravljenja | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| plačila | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zdravnikih | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| zdravstvenih | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| ustanovah | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zdravstvene | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mreže | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| zasebnih | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| zdravnikih | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| privatnih | privaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| klinikah | klinika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| državno | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zavarovalnico | zavarovalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| poravnati | poravnati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| uveljavljati | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| povračilo | povračilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| pristojni | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| območni | območen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| enoti | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| izpostavi | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zavoda | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| povračilo | povračilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predložiti | predložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dokumentirane | dokumentiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| račune | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| določen | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| konvencijo | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| opravi | opraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| povračilo | povračilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tuj | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| nosilec | nosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zavarovanja | zavarovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| storitve | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| opravljene | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |