Gospa Magdalena je dolgo jokala in ga prepričevala o svoji čistosti, toda mož je ostal neomajen in k sveti maši je zato ni bilo več. To je seveda samo še bolj podžgalo govorice in naposled prišlo na uho tudi kaplanu. Ta je v dolgih neprespanih nočeh zaman tuhtal, kaj mu je storiti, saj je vedel, da ob tako zagatni spletki nima veliko možnosti. Farani so namreč iz dneva v dan bolj verjeli laži, ki so si jo sami izmislili. Šepetali so za njegovim hrbtom, se pomenljivo spogledovali in zmajevali, resnica jih navsezadnje niti ni več zanimala.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Magdalena | Magdalena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jokala | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prepričevala | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| čistosti | čistost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| neomajen | neomajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| samo | samo | členek |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| podžgalo | podžgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| govorice | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uho | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| kaplanu | kaplan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| dolgih | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| neprespanih | neprespan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| nočeh | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| zaman | zaman | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tuhtal | tuhtati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| storiti | storiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagatni | zagaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| spletki | spletka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Farani | faran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| verjeli | verjeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| laži | laž | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| izmislili | izmisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Šepetali | šepetati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; orodnik |
| njegovim | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| hrbtom | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pomenljivo | pomenljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spogledovali | spogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| zmajevali | zmajevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niti | niti | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| zanimala | zanimati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |