Če se družina preseli v razkošno hišo, ki ima tri nadstropja, slabo svetlobo, dolge hodnike, še daljše sence, visoke strope, dvigalo in povsem očitni višek prostora, pomeni, da jo čaka pekel. Če je družina disfunkcionalna in če je ženska samska, je kazen še hujša. In v tak povsem nepraktičen newyorški labirint se z diabetično hčerko preseli Jodie Foster, bogata ločenka, ki ji je mož ušel z mlajšo bejbo. Da ta hiša ni najboljša ideja, sluti tudi tesnobna in klavstrofobična Jodie, polna jagenjčkov, ki nočejo obmolkniti. Toda hej - prejšnji lastnik je vanjo vgradil Sobo za paniko, panic room, jekleni, nepredušni, neprebojni, samozadostni bunker, ki jamči preživetje. Še več, ta soba je tako dobro izolirana, da bi ženska lahko tu povsem mirno natepavala jogo, gledala Seks v mestu in jezdila svoj novi vibrator, ne da bi ji bilo treba ob tem na ves glas navijati šlagerje Barbre Streisand. Ta soba je paralelni svet, država v državi, death-proof fantazija. Ergo: če pridejo vlomilci, psihopati ali huligani, ni razloga, da bežiš iz hiše, kot svetujejo dobro informirane grozljivke, ampak je najbolje, da se zapreš v sobo za paniko. In le zakaj ne? Ta soba ima svoj prezračevalni sistem, svojo telefonsko linijo in svoj sistem nadzorovalnih monitorjev - tu nisi le ločen in neodvisen od sveta, huh, tu si nad svetom. Živil, vode in energije je itak za nekaj mesecev. Panic room nudi popolno varnost, toda popolna varnost - totalna izoliranost - je v resnici le past, hja, past za bogataše, za privilegirance, kot lahko ugotovi Jodie, ko v viharni noči vlomijo trije mračni tipi, manični Junior (Jared Leto), psihopatski Raoul (Dwight Yoakam) in Burnham (Forest Whitaker), družinski človek, sicer konstruktor sobe za paniko, ki hočejo »zaklad«, skrit natanko v sobi za paniko, in ko Jodie s hčerko plane natanko v sobo za paniko. Dom = zapor. Zasebnost = represivna. Obsedenost z varnostjo = kontraproduktivna. In kot lepo pokaže najavna špica: New York = pokopališče. David Fincher, ajatola mizanscene, režiser, ki razume dež in moško paniko (Sedem), žensko klavstrofobijo in višek prostora (Osmi potnik 3), urbano paranojo in mazohizem (Klub golih pesti) ter absurd in goli suspenz (Igra), je posnel sicer eleganten, napet, fluiden, virtuozno minimalističen, hiper stiliziran triler, ki si v zaprtem prostoru izmisli kopico priložnosti za interakcijo med mišjo in mačko, med žensko in moškimi, med družino in svetom ter med bogatimi in deklasiranimi, škoda le, da vleče bolj na Igro kot pa na Klub golih pesti. Scenarij ne transcendira žanra, toda Fincher na srečo transcendira scenarij.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
preseli | preseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
razkošno | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
nadstropja | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
svetlobo | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
hodnike | hodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
še | še | členek |
daljše | dolg | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
visoke | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
strope | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
dvigalo | dvigalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
očitni | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
višek | višek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pekel | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
disfunkcionalna | disfunkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ženska | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
samska | samski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
hujša | hud | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nepraktičen | nepraktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
labirint | labirint | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
diabetično | diabetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
hčerko | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
preseli | preseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Jodie | Jodie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Foster | Foster | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bogata | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ločenka | ločenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ušel | uiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
mlajšo | mlad | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
bejbo | bejba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Da | da | podredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
najboljša | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ideja | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sluti | slutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
tesnobna | tesnoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
klavstrofobična | klavstrofobičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jodie | Jodie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jagenjčkov | jagenjček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
nočejo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
obmolkniti | obmolkniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Toda | toda | priredni veznik |
hej | hej | medmet |
prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
vgradil | vgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
paniko | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
panic | panic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
room | room | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jekleni | jeklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nepredušni | nepredušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
neprebojni | neprebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
samozadostni | samozadosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
bunker | bunker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jamči | jamčiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Še | še | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izolirana | izoliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
natepavala | natepavati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
jogo | joga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gledala | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Seks | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
jezdila | jezditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
vibrator | vibrator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
navijati | navijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
šlagerje | šlager | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Barbre | Barbra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Streisand | streisand | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
paralelni | paralelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
death | death | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
proof | proof | neuvrščeno |
fantazija | fantazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ergo | ergo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vlomilci | vlomilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
psihopati | psihopat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
huligani | huligan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bežiš | bežati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
svetujejo | svetovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
informirane | informiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
grozljivke | grozljivka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zapreš | zapreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
paniko | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
le | le | členek |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
prezračevalni | prezračevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
telefonsko | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
linijo | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nadzorovalnih | nadzorovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
monitorjev | monitor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nisi | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
le | le | členek |
ločen | ločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
neodvisen | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
huh | huh | medmet |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
nad | nad | predlog; orodnik |
svetom | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Živil | živilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
itak | itak | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Panic | panic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
room | room | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nudi | nuditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
popolno | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
popolna | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
totalna | totalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izoliranost | izoliranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
past | past | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
hja | h | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
past | past | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
bogataše | bogataš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
privilegirance | privilegiranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovi | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Jodie | Jodie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
viharni | viharen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vlomijo | vlomiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
mračni | mračen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tipi | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
manični | maničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Junior | junior | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jared | jared | neuvrščeno |
Leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
psihopatski | psihopatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Raoul | raoul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dwight | Dwight | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Yoakam | Yoakam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Burnham | Burnham | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Forest | Forest | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Whitaker | Whitaker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
konstruktor | konstruktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
paniko | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
hočejo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zaklad | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
skrit | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
natanko | natanko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
sobi | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
paniko | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
Jodie | Jodie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
hčerko | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
plane | planiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
natanko | natanko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
paniko | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapor | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zasebnost | zasebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
represivna | represiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Obsedenost | obsedenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
varnostjo | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kontraproduktivna | kontraproduktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najavna | najaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
špica | špica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pokopališče | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
David | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fincher | Fincher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ajatola | ajatola | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mizanscene | mizanscena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
razume | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dež | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
moško | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
paniko | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
žensko | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
klavstrofobijo | klavstrofobija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
višek | višek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Osmi | osmi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
potnik | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
urbano | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
paranojo | paranoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
mazohizem | mazohizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Klub | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
golih | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesti | pest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
absurd | absurd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
goli | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
suspenz | suspenz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posnel | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sicer | sicer | členek |
eleganten | eleganten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
napet | napet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
fluiden | fluiden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
virtuozno | virtuozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
minimalističen | minimalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
hiper | hiper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
stiliziran | stiliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
triler | triler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
zaprtem | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izmisli | izmisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kopico | kopica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
interakcijo | interakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
mišjo | miš | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
mačko | mačka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
žensko | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
moškimi | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
svetom | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
bogatimi | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
deklasiranimi | deklasiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
vleče | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
na | na | predlog; tožilnik |
Igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
Klub | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
golih | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesti | pest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Scenarij | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
transcendira | transcendirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
žanra | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
Fincher | Fincher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
transcendira | transcendirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
scenarij | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |