Naši vrli Notranjci so na jugovzhodu Turkmenistana zašli in se nato čez neke hribe, nevedoč kod in kam, z domačinom na tovornjaku po prašni lokalni cesti za pest dolarjev prebili v Uzbekistan. Carinik je od vsakega zahteval pet dolarjev in pot je bila prosta. Vedno je enkrat vse prvič, in prvič v življenju sem zavestno sklenil, da jo mahnem čez mejo ilegalno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| vrli | vrl | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Notranjci | notranjec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| jugovzhodu | jugovzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Turkmenistana | Turkmenistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zašli | zaiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hribe | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| nevedoč | nevedoč | prislov, deležje |
| kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| domačinom | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tovornjaku | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| prašni | prašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pest | pest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prebili | prebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Uzbekistan | Uzbekistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Carinik | carinik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zahteval | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prosta | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| zavestno | zavestno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sklenil | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| mahnem | mahniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ilegalno | ilegalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |