Potem ko se angleški Bolton Wanderrers FC ni odločil za angažiranje slovenskega reprezentanta Branka Iliča, je menedžer tega kluba izbral dva mlada slovaška nogometaša iz kluba Senec nedaleč iz Bratislave, kjer imajo Slovaki svojo pripravljalno reprezentančno bazo. Sam Allardyce je podpisal pogodbi s 23-letnim branilcem Lubomirom Michalikom in 19-letnim napadalcem Zoltanom Harsanyjem, ki bo do konca sezone v Boltonu posojeni nogometaš. Reprezentant Michalik je podpisal triinpolletno pogodbo, dosedanji mladinski reprezentant Harsany pa ima podobno možnost po koncu sezone. Očitno so posoje v modi tudi na Otoku. Medtem se je Bolton dokončno odrekel malijskemu reprezentantu Fousseyniju Diawari.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Bolton | Bolton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wanderrers | Wanderrers | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| FC | FC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| angažiranje | angažiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| reprezentanta | reprezentant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Branka | Branko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Iliča | Ilič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| menedžer | menedžer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kluba | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| mlada | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovaška | slovaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nogometaša | nogometaš | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kluba | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Senec | Senec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nedaleč | nedaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bratislave | Bratislava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Slovaki | Slovak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pripravljalno | pripravljalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| reprezentančno | reprezentančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bazo | baza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Allardyce | Allardyce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podpisal | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pogodbi | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 23 | 23 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnim | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| branilcem | branilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Lubomirom | Lubomir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Michalikom | Michalik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| 19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnim | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| napadalcem | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Zoltanom | Zoltan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Harsanyjem | Harsany | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Boltonu | Bolton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| posojeni | posojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| nogometaš | nogometaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Reprezentant | reprezentant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Michalik | Michalik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podpisal | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| triinpolletno | triinpolleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dosedanji | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mladinski | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| reprezentant | reprezentant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Harsany | Harsany | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posoje | posoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| modi | moda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| Otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Bolton | Bolton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| malijskemu | malijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| reprezentantu | reprezentant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Fousseyniju | Fousseyni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Diawari | Diawara | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |