Spodletela je tudi pobuda Evropske unije, ki je predlagala, da bi bogate države najrevnejšim dale brezcarinski dostop do njihovih trgov za skoraj vse izdelke. EU je sprožila omenjeno pobudo nekaj mesecev pred Seattlom, da bi pokazala, da se WTO odziva na probleme držav v razvoju, ki so do novega kroga pogajanj o liberalizaciji trgovine dokaj ravnodušne. Upali so, da bodo pobudo podprle vse trgovinsko najmočnejše države, na koncu pa se ji je pridružila le Japonska. "Kar se držav EU tiče, za nas to že velja," je pojasnil komisar Lamy.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Spodletela | spodleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| pobuda | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predlagala | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bogate | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| najrevnejšim | reven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, dajalnik |
| dale | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| brezcarinski | brezcarinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dostop | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| trgov | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| izdelke | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprožila | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| omenjeno | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Seattlom | Seattle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| WTO | WTO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odziva | odzivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| razvoju | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pogajanj | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| liberalizaciji | liberalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravnodušne | ravnodušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Upali | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| podprle | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trgovinsko | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| najmočnejše | močen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pridružila | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| le | le | členek |
| Japonska | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pojasnil | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| komisar | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lamy | Lamy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |