Moj obisk se tudi po slabem začetku ni odvijal, kot bi si želela. Prispela sem v nedeljo in naslednji dnevi so bili, seveda, običajni delavniki. Prvo noč dolgo nisem mogla zaspati, naslednje jutro pa sem se tako kot Alice prebudila ob pol sedmih in se prisilila, da sem vstala ter pozajtrkovala skupaj z ostalimi za mizo v dnevni sobi. Potem pa nisem vedela, ali naj se ponudim, da bi opravljala svoje nekdanje delo v kuhinji z nožem za ostrige v roki, saj nisem bila prepričana, ali bi jim bilo to sploh všeč ali so nemara to celo pričakovali od mene; pa tudi, če bi to sploh še znala. Nazadnje sem se za njimi odvlekla v gostišče in ugotovila, da me tako ali tako ne potrebujejo: za odpiranje in čiščenje domorodk so namreč zaposlili neko dekle, ki je to delo opravljala prav tako spretno, kot sem ga nekoč jaz. Postavila sem se poleg nje – bila je dokaj čedna – in z nožem obdelala kakih ducat školjk … A me je v hladni vodi kmalu začelo zebsti v prste, tako da sem rajši sedla in jo opazovala pri delu. Potem sem zaprla oči, glavo naslonila na dlani ter prisluhnila vrvenju in pogovorom v gostišču, brbotanju v loncih …