katoliškim naukom”. Komentar k dokumentu navaja, da so ga objavili, ker so bile nekatere “sodobne teološke raziskave zmotne in dvoumne”. “Ob obravnavanju določenih nesprejemljivih idej, ki so se žal razširile v katoliškem svetu, ponuja tudi dragocene napotke za prihodnost ekumenskega dialoga,” dodaja komentar. Benedikt XVI. je v svojem prvem sporočilu po izvolitvi na položaj aprila 2005 enotnost s protestantskimi in pravoslavnimi Cerkvami postavil za prednostno
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| katoliškim | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| naukom | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| k | k | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dokumentu | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| objavili | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| teološke | teološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zmotne | zmoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dvoumne | dvoumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| obravnavanju | obravnavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| določenih | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nesprejemljivih | nesprejemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razširile | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| katoliškem | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| dragocene | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| napotke | napotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prihodnost | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ekumenskega | ekumenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dialoga | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dodaja | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Benedikt | Benedikt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| XVI. | XVI. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| sporočilu | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| izvolitvi | izvolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| enotnost | enotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| protestantskimi | protestantski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravoslavnimi | pravoslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| Cerkvami | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prednostno | prednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |