grama je raziskavo podprla tudi Evropska skupnost. Gre za prospektivno klinično raziskavo, ki bo primerjala pomen genskega podpisa in pomen klasičnih klinično-patoloških značilk pri odločitvi o uvedbi dopolnilnega citostatskega zdravljenje bolnic z rakom dojke brez prizadetih pazdušnih bezgavk. Namen raziskave je pokazati večji napovedni pomen molekularnih značilnosti tumorja, to je genskega podpisa, v primerjavi s klasičnimi klinično-patološkimi značilkami pri oceni tveganja za ponovitev bolezni. V klinično raziskavo bo predvidoma vključenih 6000 bolnic. Tveganje za ponovitev bolezni bo pri vseh bolnicah ocenjeno z določanjem genskega podpisa in s klasičnimi klinično-patološkimi značilkami. Bolnice, pri katerih bo genski podpis njihovega tumorja potrdil s klasičnimi značilkami določeno dobro prognozo, dopolnilne kemoterapije ne bodo prejele. Bolnice, pri katerih bo genski podpis potrdil s klasičnimi značilkami ugotovljeno slabo prognozo, bodo prejele dopolnilno kemoterapijo. Bolnice, pri katerih bomo ugotavljali neskladje med obema metodama, pa bodo naključno izbrane v skupino, ki bo zdravljena z dopolnilno kemoterapijo in skupino, ki je ne bo prejemala. Predvidevamo, da bo tako okoli 10-20 % bolnic z zgodnjim rakom dojke prihranjeno toksično zdravljenje s kemoterapijo, brez nevarnosti, da bi se povečala verjetnost ponovitve bolezni in smrtnost zaradi raka dojke. Bolnice s hormonsko odvisnimi tumorji bodo zdravljene tudi s hormonsko terapijo, ne glede na predhodno zdravljenje s citostatiki. Bolnice bodo na-
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| grama | gram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| raziskavo | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| podprla | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| Evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prospektivno | prospektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| klinično | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| raziskavo | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| primerjala | primerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| genskega | genski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podpisa | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| klinično | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| patoloških | patološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| značilk | značilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| odločitvi | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| uvedbi | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dopolnilnega | dopolnilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| citostatskega | citostatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bolnic | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rakom | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dojke | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| prizadetih | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pazdušnih | pazdušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bezgavk | bezgavka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazati | pokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| napovedni | napoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| molekularnih | molekularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tumorja | tumor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| genskega | genski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podpisa | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| klasičnimi | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| klinično | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| patološkimi | patološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| značilkami | značilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tveganja | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ponovitev | ponovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| klinično | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| raziskavo | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predvidoma | predvidoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vključenih | vključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| 6000 | 6000 | glavni števnik; arabski zapis |
| bolnic | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Tveganje | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ponovitev | ponovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| bolnicah | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ocenjeno | ocenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| določanjem | določanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| genskega | genski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podpisa | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| klasičnimi | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| klinično | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| patološkimi | patološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| značilkami | značilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Bolnice | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| genski | genski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podpis | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| tumorja | tumor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| potrdil | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| klasičnimi | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| značilkami | značilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prognozo | prognoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dopolnilne | dopolnilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kemoterapije | kemoterapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prejele | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Bolnice | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| genski | genski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podpis | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potrdil | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| klasičnimi | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| značilkami | značilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ugotovljeno | ugotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prognozo | prognoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prejele | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| dopolnilno | dopolnilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kemoterapijo | kemoterapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bolnice | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ugotavljali | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| neskladje | neskladje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
| metodama | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| naključno | naključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izbrane | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdravljena | zdravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dopolnilno | dopolnilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| kemoterapijo | kemoterapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejemala | prejemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Predvidevamo | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| bolnic | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zgodnjim | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| rakom | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dojke | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prihranjeno | prihranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| toksično | toksičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kemoterapijo | kemoterapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| verjetnost | verjetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ponovitve | ponovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| smrtnost | smrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| raka | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dojke | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bolnice | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hormonsko | hormonsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odvisnimi | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| tumorji | tumor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zdravljene | zdravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| hormonsko | hormonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| terapijo | terapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ne | ne | členek |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| predhodno | predhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| citostatiki | citostatik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Bolnice | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |