Na kratko: pokojnine iz prejšnje zaposlitve so obdavčene samo v državi, kjer je prejemnik rezident, pokojnine, izplačane iz državnih skladov, so obdavčene v državi prejemnika, če je prejemnik državljan in rezident te države. Večina upokojencev dobiva pokojnine iz nekdanje zaposlitve, ki jih v Sloveniji izplačuje zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| prejšnje | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaposlitve | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obdavčene | obdavčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejemnik | prejemnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rezident | rezident | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| izplačane | izplačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| državnih | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obdavčene | obdavčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prejemnika | prejemnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejemnik | prejemnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| državljan | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| rezident | rezident | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| upokojencev | upokojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dobiva | dobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaposlitve | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izplačuje | izplačevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zavod | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pokojninsko | pokojninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| invalidsko | invalidski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zavarovanje | zavarovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |