Ob koncu je seveda potrebno omeniti še povezovanje "Univerze gozdnatega otoka" s partnerskimi institucijami izven otoka. Imajo kar nekaj tesnih povezav in raziskovalnega sodelovanja z univerzami na celini, danes pa imajo vedno več tudi povezav v okviru programa EU Socrates/Erasmus, ki omogoča mobilnost predavateljev in študentov. Slednja za sedaj še ni povsem zaživela, saj imajo tudi nekaj nastanitvenih težav v kampusu (le sedemdeset postelj), čeprav je relativno enostavno dobiti sobo oz. stanovanje tudi v mestu. Drugi problem, ki je močno prisoten pa je tudi mobilnost - študente je kar težko prepričati, da se odločijo že za odhod na "celino" kaj šele v tujino. Delno lahko to tudi povežemo s tradicijo še posebej pri dekletih, ki jih starši bolj ali maj ne radi pustijo v svet. Nedavni obisk na Univerzi Madeira, kjer sva s prof. dr. Petrom Kokolom izvedla predavanja o inteligentnih sistemih in o varovanju in predstavila Socrates/Erasmus projekt v Mariboru na Fakulteti za elektrotehniko računalništvo in informatiko, pa je pokazal velik interes in navdušenje za izmenjavo in skupaj z najinimi gostitelji pričakujemo uspešno nadaljnje sodelovanje .
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| povezovanje | povezovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Univerze | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gozdnatega | gozdnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| partnerskimi | partnerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| institucijami | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| izven | izven | predlog; rodilnik |
| otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tesnih | tesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| povezav | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| raziskovalnega | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| univerzami | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| celini | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| tudi | tudi | členek |
| povezav | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Socrates | Socrates | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Erasmus | Erasmus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mobilnost | mobilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| predavateljev | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| študentov | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Slednja | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaživela | zaživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nastanitvenih | nastanitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kampusu | kampus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| le | le | členek |
| sedemdeset | sedemdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| postelj | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| relativno | relativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enostavno | enostavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prisoten | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| mobilnost | mobilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| študente | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odločijo | odločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| že | že | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odhod | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| celino | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šele | šele | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tujino | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| povežemo | povezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| dekletih | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| maj | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pustijo | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Nedavni | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Madeira | Madeiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| prof. | prof. | okrajšava |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Petrom | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Kokolom | Kokol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| izvedla | izvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| predavanja | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| inteligentnih | inteligenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| sistemih | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| varovanju | varovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Socrates | Socrates | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Erasmus | Erasmus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Mariboru | Maribor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Fakulteti | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| elektrotehniko | elektrotehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| računalništvo | računalništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| informatiko | informatika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| interes | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| navdušenje | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izmenjavo | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| najinimi | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, orodnik, dvojina |
| gostitelji | gostitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pričakujemo | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadaljnje | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |