To je žalostna zgodba o štirih dekletih, ki odraščajo pri mami Petri, ki pa v resnici ni mama vseh štirih. Že v njihovi mladosti jih razdvoji in jim razloži, da bodo morale same najti srečo in resnico, čeprav bodo še vedno ostale sestre. Za popotnico, da se bodo kadar koli lahko našle, vsaki podari majhno darilo. Santa dobi ogrlico, Clara dobi zapestnico, Kathy prstan, Julia pa uhan in to jih bo vedno povezovalo. Vendar vsako od njih seveda zanima, katera je v resnici hčerka bogate Margot Hidalgo in Felipeja Rodrigueza.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žalostna | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| dekletih | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| odraščajo | odraščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| mami | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Petri | Petra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| Že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| razdvoji | razdvojiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| razloži | razložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| resnico | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| popotnico | popotnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| koli | koli | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| našle | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| podari | podariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Santa | Santa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ogrlico | ogrlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Clara | Clara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zapestnico | zapestnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kathy | Kathy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prstan | prstan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Julia | Julia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| uhan | uhan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povezovalo | povezovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| katera | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| hčerka | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bogate | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Margot | Margot | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hidalgo | Hidalga | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| Felipeja | Felipe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Rodrigueza | Rodriguez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |