»Jože je dobil dvojčka.« »Vem, ženo je tako premlatil, da je vsa plava.« »Zakaj pa?« »Ker noče povedati, kdo je oče drugega otroka.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dvojčka | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premlatil | premlatiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| plava | plav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| noče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |