Ena izmed skrajnih oblik državne uradniške diskriminacije so težave, na katere naletijo temnopolti očetje, ko se hočejo vpisati v otrokov rojstni list v RS. To se ni zgodilo le štirim »navadnim« temnopoltim prebivalcem Slovenije, ampak tudi znanemu televizijskemu obrazu Janezu Belini. Inacio Bintchende je prišel k nam pred petnajstimi leti in v tem času se mu je rodil otrok. Ko se je kot roditelj hotel uradno registrirati, so ga pristojni zavrnili. »Na ljubljanski mestni občini so od mene zahtevali, da moram predhodno vprašati svojo državo, ali prizna, da sem jaz oče otroka v tujini.« Čeprav je želel dokazati, da država pač nima nič z rojevanjem otrok, mu analitičnega birokratskega uma ni uspelo prepričati. Seveda so ga odslovili tudi na veleposlaništvu, saj so za takšen postopek slišali prvič. Kljub vsemu mu je uspelo uradnike na veleposlaništvu prepričati, da so mu izdali nekakšen kos papirja, kjer so zapisali, da z zadevo nimajo nič, in nazadnje se je le lahko vpisal kot ponosni oče. »To se ni zgodilo le meni. Skozi iste procedure gre večina mojih kolegov, ki imajo tu otroke. Otroku poročenega kolega iz Malija, ki se je rodil tu, pa v rojstni list niso vpisali državljanstva. To je oblika kršenja osnovnih človekovih pravic. Otrok lahko zaradi tega pozneje doživlja travme. To lahko vpliva na normalno življenje.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
skrajnih | skrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oblik | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
uradniške | uradniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
diskriminacije | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
naletijo | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
temnopolti | temnopolt | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
očetje | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
hočejo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vpisati | vpisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
otrokov | otrokov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
rojstni | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
le | le | členek |
štirim | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
navadnim | navaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
temnopoltim | temnopolt | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prebivalcem | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
znanemu | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
televizijskemu | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
obrazu | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Janezu | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Belini | Belina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Inacio | Inacio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bintchende | Bintchende | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
petnajstimi | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
roditelj | roditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
registrirati | registrirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pristojni | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zavrnili | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Na | na | predlog; mestnik |
ljubljanski | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
občini | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
zahtevali | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
predhodno | predhodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vprašati | vprašati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dokazati | dokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
rojevanjem | rojevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
analitičnega | analitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
birokratskega | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
uma | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Seveda | seveda | členek |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odslovili | odsloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
veleposlaništvu | veleposlaništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
uradnike | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
veleposlaništvu | veleposlaništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kos | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
papirja | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zadevo | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vpisal | vpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
ponosni | ponosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
le | le | členek |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, mestnik |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
iste | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
procedure | procedura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mojih | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina |
kolegov | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Otroku | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
poročenega | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
kolega | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Malija | Mali | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
rojstni | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
vpisali | vpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
državljanstva | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kršenja | kršenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
osnovnih | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
doživlja | doživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
travme | travma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vpliva | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
normalno | normalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |