Ljudje so se pripravljali na noč. V kolibah je dišalo po večerji. Ko so začutili drhtenje zemlje, so nekateri odšli na obalo. Sami niso nikoli doživeli cunamija, bile pa so zgodbe, ki so govorile o morju, ki pride in vse odnese. In edina rešitev je, da prideš čim prej do čolna in se odpelješ daleč na morje. Kajti takrat, ko se morje nameri na obalo, je najbolj varno, če si visoko na njem, sredi njega, če si njegov. Vendar je bilo prepozno. Vsi, ki so opisovali trenutek, ko so zagledali prvi val, so uporabili enako metaforo: slišalo se je, kot da bi prihajali vojaški reaktivni bombniki. Slišali smo grom in videli vodo. Za rešitev je bila na voljo samo ena minuta. Za nekatere ena minuta življenja. Tisti, ki so bilo na obali, so tekli nazaj in plezali na drevesa, potem jih je odnesel prvi val in jih vrgel v laguno; če so preživeli, se je nanje zrušil drugi val in jih odvrgel v mangrovo, in če so imeli srečo, jih je tretji val vrgel na močvirnato obalo. Kajti bili so trije valovi, kakor so povedali očividci in kot se mi je sanjalo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pripravljali | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
kolibah | koliba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dišalo | dišati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
po | po | predlog; mestnik |
večerji | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začutili | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
drhtenje | drhtenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
doživeli | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
cunamija | cunami | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
govorile | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odnese | odnesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
In | in | priredni veznik |
edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
prideš | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
do | do | predlog; rodilnik |
čolna | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpelješ | odpeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Kajti | kajti | priredni veznik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nameri | nameriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
varno | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
prepozno | prepozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
opisovali | opisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zagledali | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
val | val | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
metaforo | metafora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slišalo | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prihajali | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
reaktivni | reaktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
bombniki | bombnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
grom | grom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
samo | samo | členek |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
minuta | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
minuta | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tekli | teči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
plezali | plezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
val | val | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
laguno | laguna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
preživeli | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nanje | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
zrušil | zrušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
val | val | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
odvrgel | odvreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
mangrovo | mangrova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
val | val | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
močvirnato | močvirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kajti | kajti | priredni veznik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
valovi | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
očividci | očividec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sanjalo | sanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |