Harry se je nasmehnil. »Vojvoda Tregaronski vsako leto gotovo zapravi več za svoje dirkalne konje. Zelo bogat je, po vsej deželi ima posestva. Umetnine ima, ki jim ni primere. Prepričan sem, da bodo radi plačali, če se bodo s tem lahko izognili škandalu z vojvodinjo, ki je bila plesalka v zboru. Si lahko predstavljate, koliko bi dobila ob njegovi smrti, če bi jo vojvoda priznal kot svojo ženo?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Harry | Harry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nasmehnil | nasmehniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Vojvoda | Vojvoda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tregaronski | tregaronskiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapravi | zapraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| dirkalne | dirkalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posestva | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| primere | primera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plačali | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izognili | izogniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| škandalu | škandal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vojvodinjo | vojvodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| plesalka | plesalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavljate | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vojvoda | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |