Budimpešta - V veliki dirki za denar iz blagajne Evropske unije je Madžarska dosegla prvi uspeh v razširjeni EU. Te dni so bila objavljena imena prvih dobitnikov iz novih članic na razpisih za denarno pomoč iz bogatih skladov Unije. Gre za 12 podjetij, ki so imela srečo, da so uspešno obvladala administrativne in birokratske ovire ter uganke zapletenih obrazcev javnih razpisov in tako dobila skupaj 178,4 milijona forintov (691 tisoč evrov) denarnih sredstev, ki bodo z domačim sofinanciranjem povečana na 372,6 milijona forintov (1,44 milijona evrov). Madžarske pravne osebe se najbolj zanimajo ravno za denar iz tega programa. Po podatkih vlade je na 22 razpisov, ki se nanašajo na omenjena področja tega programa, doslej prispelo skoraj dva tisoč zahtevkov. Skupna denarna pomoč, določena za pospeševanje področij samo iz tega programa, znaša v obdobju med letoma 2004 do 2006 skupaj 155 milijard forintov (600 milijonov evrov). Do sredine aprila je bilo že razpisanih vseh 62 natečajev iz programa za razvoj konkurenčnosti, človeških virov, regionalnega razvoja, kmetijstva, infrastrukture in varstva okolja, načrtovanih za letos. Madžarski je letos samo iz kohezijskih in strukturnih skladov kot najpomembnejših virov denarne pomoči EU namenjeno skupaj 840 milijonov evrov. Ta vsota bi se lahko z domačim prispevkom povečala na 1,2 milijarde evrov. Prevladuje splošno mnenje strokovnjakov, da bo letos od 80 do 85 odstotkov denarnih sredstev, namenjenih Madžarski iz najpomembnejših skladov Unije, ostalo neizkoriščenih. J. Sz.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Budimpešta | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
dirki | dirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
blagajne | blagajna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Madžarska | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dosegla | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
razširjeni | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Te | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
objavljena | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
dobitnikov | dobitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
razpisih | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
denarno | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bogatih | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
podjetij | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obvladala | obvladati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
administrativne | administrativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
birokratske | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ovire | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
uganke | uganka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zapletenih | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obrazcev | obrazec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
razpisov | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
178,4 | 178,4 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
forintov | forint | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
691 | 691 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
denarnih | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
domačim | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
sofinanciranjem | sofinanciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
povečana | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
372,6 | 372,6 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
forintov | forint | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
1,44 | 1,44 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Madžarske | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
zanimajo | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ravno | ravno | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
22 | 22 | glavni števnik; arabski zapis |
razpisov | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nanašajo | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prispelo | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
skoraj | skoraj | členek |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
zahtevkov | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
denarna | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
določena | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pospeševanje | pospeševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
področij | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
samo | samo | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
155 | 155 | glavni števnik; arabski zapis |
milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
forintov | forint | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Do | do | predlog; rodilnik |
sredine | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
razpisanih | razpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
62 | 62 | glavni števnik; arabski zapis |
natečajev | natečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
konkurenčnosti | konkurenčnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
človeških | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
regionalnega | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
razvoja | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kmetijstva | kmetijstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
infrastrukture | infrastruktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
varstva | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
načrtovanih | načrtovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kohezijskih | kohezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
strukturnih | strukturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
namenjeno | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
840 | 840 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsota | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
domačim | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prispevkom | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
1,2 | 1,2 | glavni števnik; arabski zapis |
milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Prevladuje | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
splošno | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
85 | 85 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
denarnih | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
namenjenih | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
iz | iz | predlog; rodilnik |
najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ostalo | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
neizkoriščenih | neizkoriščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
J. | J. | okrajšava |
Sz | sz | neuvrščeno |