Martín López–Vega se je rodil v kraju Llanes v Asturiji, na univerzi v Oviedu je diplomiral iz španščine. Tam se je vključil v umetniški krožek »Oliver«. Člani tega krožka so se zbirali v neki kavarni v asturijskem glavnem mestu. Je avtor številnih pesniških zbirk in proznih del. Piše v kastiljščini in asturijščini. Za zbirko Objetos robados (Ukradeni predmeti), 1994, je prejel Premio Austurias Joven de Poesia. Sledile so ji zbirke Traversias (Poti), 1996, La emboscada (Zaseda), 1999, Arbol desconocido (Neznano drevo), 2002, in Extracción de la piedra de la cordura (Ruvanje kamna modrosti)., 2007. Leta 2007 je objavil svojo doslej zadnjo zbirko Gajos (Režnji). Gre za nekakšen izbor kratkih pesmi, v katerih govori o svoji melanholiji (»žival sem nagnjena k elegiji«), človekovi brezbrižnosti, minevanju časa, ljubezni Objavil je tudi dve knjigi zgodb in člankov, in sicer leta 1997 Cartas portuguesas (Portugalska pisma) in 1998 Los desvanes del mundo (Podstrešja sveta). Sodeluje pri različnih asturijskih literarnih revijah, zdaj ureja revijo Reloj de arena (Peščena ura).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Martín | Martín | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| López | López | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vega | Vega | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Llanes | llanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Asturiji | asturija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Oviedu | Ovied | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| diplomiral | diplomirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| španščine | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vključil | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| umetniški | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| krožek | krožek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Oliver | Oliver | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| krožka | krožek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zbirali | zbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| neki | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| kavarni | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| asturijskem | asturijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pesniških | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zbirk | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| proznih | prozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| kastiljščini | kastiljščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| asturijščini | asturijščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| zbirko | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Objetos | objetos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| robados | robados | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ukradeni | ukraden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| predmeti | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| 1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Premio | premio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Austurias | Austurias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joven | Joven | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Poesia | Poesia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sledile | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Traversias | Traversias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| La | la | neuvrščeno |
| emboscada | emboscada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zaseda | zaseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
| Arbol | arbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| desconocido | desconocido | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Neznano | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| 2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Extracción | Extracción | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| de | de | neuvrščeno |
| la | la | neuvrščeno |
| piedra | piedra | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| la | la | neuvrščeno |
| cordura | cordura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ruvanje | ruvanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kamna | kamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| modrosti | modrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 2007. | 2007. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| objavil | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadnjo | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zbirko | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gajos | Gajos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Režnji | reženj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kratkih | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| melanholiji | melanholija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| žival | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| nagnjena | nagnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| elegiji | elegija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| človekovi | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| brezbrižnosti | brezbrižnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| minevanju | minevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Objavil | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| člankov | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1997 | 1997 | glavni števnik; arabski zapis |
| Cartas | Cartas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| portuguesas | portuguesas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Portugalska | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
| Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| desvanes | desvanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mundo | munda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Podstrešja | podstrešje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| asturijskih | asturijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| literarnih | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| revijah | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ureja | urejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| revijo | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Reloj | Reloj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| arena | arena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Peščena | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |