Kot zgled »kvazi znanstvene literature« so kritizirali pisatelja Ye Yonglieja in njegovo pripovedko o paleontologih, ki so na ognjeniku našli dinozavrovo jajce in s posebnimi kemičnimi postopki dosegli, da se je iz njega zvalil mladič. Sredi devetdesetih let pa so kitajske oblasti ugotovile, da se znanstvena rešitev napredka skriva v tekmovanju z Zahodom glede kloniranja in genetskega modificiranja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kvazi | kvazi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znanstvene | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kritizirali | kritizirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pisatelja | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ye | Ye | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Yonglieja | Yonglie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| pripovedko | pripovedka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| paleontologih | paleontolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| ognjeniku | ognjenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dinozavrovo | dinozavrov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| posebnimi | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kemičnimi | kemičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| postopki | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| dosegli | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| zvalil | zvaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mladič | mladič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| devetdesetih | devetdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kitajske | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ugotovile | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| znanstvena | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| napredka | napredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| tekmovanju | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Zahodom | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| kloniranja | kloniranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| genetskega | genetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| modificiranja | modificiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |