Ko se je začela vojna, so se preselili v stanovanje v ulici Manzoni, kjer živi še danes. Administrator te hiše je bil njihov prijatelj, Žid, ki je moral zbežati pred Nemci. Ko je končal šolanje, se je zaposlil pri fotografu, ki je imel trgovino blizu Oberdankovega trga. »Moji gospodarji so bili iz Firenc, vendar so bili levičarji in antifašisti. Tu so me izučili fotografije. Nekaj let sem tam delal, kopiral, razvijal filme, ki so bili takrat le črno-beli. Gospodarji so bili zadovoljni z mano,« je razložil. Ko je delal pri fotografu, si je kupil svoj prvi Rolleiflex. Aparat je nesel s seboj tudi, ko je šel služit vojaščino v Neapelj in na Sicilijo. »Uspelo mi je celo fotografirati Mussolinija. Ko sem bil v severni Afriki, sem pri nekem italijanskem fotografu razvil film. Nato me je ta povabil, da bi delal v njegovem studiu. Tako sem tudi med vojaščino delal kot fotograf. Tam sem obolel na ušesih, ker smo se veliko kopali. Tako me je komandant poslal spet v Italijo k specialistu, kjer so me pozdravili in me poslali domov.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Manzoni | Manzona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Administrator | administrator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Žid | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zbežati | zbežati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
šolanje | šolanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaposlil | zaposliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
fotografu | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
Oberdankovega | Oberdankov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
gospodarji | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Firenc | Firence | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
levičarji | levičar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
antifašisti | antifašist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
izučili | izučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kopiral | kopirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
razvijal | razvijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Gospodarji | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
zadovoljni | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mano | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
fotografu | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
Rolleiflex | Rolleiflex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aparat | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nesel | nesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
tudi | tudi | členek |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
služit | služiti | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
vojaščino | vojaščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Neapelj | Neapelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
Sicilijo | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
celo | celo | členek |
fotografirati | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Mussolinija | Mussolini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
nekem | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
italijanskem | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
fotografu | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
razvil | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
studiu | studio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
med | med | predlog; orodnik |
vojaščino | vojaščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
obolel | oboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
ušesih | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kopali | kopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komandant | komandant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
specialistu | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pozdravili | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |