V četrtek, 14. februarja ob 19. uri v Galeriji Narodnega doma v Trstu se bo odprla razstava bolgarskega fotografa Zaferja Galibova. Zafer Ismail Galibov je najprej dokončal tehnično šolo v Sofiji leta 1965 in nato zaključil magisterski študij elektronskega inženirstva na tehnični univerzi v Sofiji leta 1975. Od leta 2001 je umetnostni fotograf pri Narodni galeriji za tujo umetnost in predavatelj s polovičnim delovnim časom na Fakulteti za novinarstvo, Univerze v Sofiji, kjer poučuje umetnostno fotografijo. Od leta 1996 do 1998 je delal kot fotograf pri Malem mestnem gledališču v Sofiji in od leta 1981 do 1991 je bil urednik za fotografijo pri reviji Nasha Rodina. Kot fotograf je delal tudi na Inštitutu za arhitekturo Glavproekt in pri modni reviji Lada. Od leta 1978 je Galibov imel več kot štirideset individualnih razstav, zadnje so bile v Krakowu maja 2007 (Moja judovska cesta) in na letališču v Sofiji marca 2007 (Fotografije iz Izraela). Zafer Galibov ostaja zvest arhetipični estetiki fotografije, ki se je oblikovala pod vplivom naturalizma v drugi polovici 19. stoletja. Na svoje subjekte gleda brez predsodkov, kot raziskovalec, ki razume občutke, misli, usode in trenutke resničnega življenja in opisuje premike ljudi (ni pomembno, če so ti znani ali neznani). Zaustavlja se pri sledeh, ki taki premiki pustijo za seboj: prikazuje poti, smeri in učinke. Ti premiki so v različne smeri in v svojem bistvu različni. V njegovih slikah lahko zasledimo stalne kretnje in mimiko ljudi, ki so nekam namenjeni, ko se za trenutek ustavijo, ljudi pri delu, ko se ukvarjajo z umetnostjo in počitniškimi dejavnostmi.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; tožilnik
četrtek četrtek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
14. 14. vrstilni števnik; arabski zapis
februarja februar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ob ob predlog; mestnik
19. 19. vrstilni števnik; arabski zapis
uri ura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Galeriji galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Narodnega naroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
doma dom samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Trstu Trst samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odprla odpreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
razstava razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
bolgarskega bolgarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
fotografa fotograf samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zaferja Zafer samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Galibova Galibov samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zafer zafer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ismail Ismail samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Galibov Galibov samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
najprej najprej splošni prislov; presežnik
dokončal dokončati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tehnično tehničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
šolo šola samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
Sofiji Sofija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1965 1965 glavni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
zaključil zaključiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
magisterski magisterski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
študij študij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
elektronskega elektronski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
inženirstva inženirstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
tehnični tehničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
univerzi univerza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Sofiji Sofija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1975 1975 glavni števnik; arabski zapis
Od od predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
2001 2001 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
umetnostni umetnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
fotograf fotograf samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pri pri predlog; mestnik
Narodni naroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
galeriji galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
tujo tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
umetnost umetnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
predavatelj predavatelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
polovičnim polovičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
delovnim deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
časom čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
na na predlog; mestnik
Fakulteti fakulteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
novinarstvo novinarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Univerze univerza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Sofiji Sofija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
poučuje poučevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
umetnostno umetnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
fotografijo fotografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Od od predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1996 1996 glavni števnik; arabski zapis
do do predlog; rodilnik
1998 1998 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
delal delati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
kot kot podredni veznik
fotograf fotograf samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pri pri predlog; mestnik
Malem mali splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
mestnem mesten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
gledališču gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Sofiji Sofija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
od od predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1981 1981 glavni števnik; arabski zapis
do do predlog; rodilnik
1991 1991 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
urednik urednik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
fotografijo fotografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pri pri predlog; mestnik
reviji revija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Nasha Nash samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Rodina Rodina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Kot kot podredni veznik
fotograf fotograf samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
delal delati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
na na predlog; mestnik
Inštitutu inštitut samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
arhitekturo arhitektura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Glavproekt Glavproekt samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
pri pri predlog; mestnik
modni moden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
reviji revija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Lada Lado samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Od od predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1978 1978 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Galibov Galibov samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
več več splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
štirideset štirideset glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik
individualnih individualen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
razstav razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
zadnje zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; mestnik
Krakowu krakow samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
maja maj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
2007 2007 glavni števnik; arabski zapis
Moja moj svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina
judovska judovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
cesta cesta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
na na predlog; mestnik
letališču letališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Sofiji Sofija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
marca marec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
2007 2007 glavni števnik; arabski zapis
Fotografije fotografija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Izraela Izrael samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zafer zafer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Galibov Galibov samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ostaja ostajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zvest zvest splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
arhetipični arhetipičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
estetiki estetika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
fotografije fotografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
oblikovala oblikovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pod pod predlog; orodnik
vplivom vpliv samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
naturalizma naturalizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
polovici polovica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
19. 19. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Na na predlog; tožilnik
svoje svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
subjekte subjekt samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
gleda gledati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
brez brez predlog; rodilnik
predsodkov predsodek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kot kot podredni veznik
raziskovalec raziskovalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
razume razumeti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
občutke občutek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
misli misel samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
usode usoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
trenutke trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
resničnega resničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
opisuje opisovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
premike premik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
pomembno pomemben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
če če podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
ti ta kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
znani znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
neznani neznan splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Zaustavlja zaustavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pri pri predlog; mestnik
sledeh sled samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
ki ki podredni veznik
taki tak kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
premiki premik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pustijo pustiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
za za predlog; orodnik
seboj se povratni zaimek; orodnik
prikazuje prikazovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
poti pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
smeri smer samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
učinke učinek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Ti ta kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
premiki premik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; tožilnik
različne različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
smeri smer samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
svojem svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
bistvu bistvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
različni različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
V v predlog; mestnik
njegovih njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine
slikah slika samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
zasledimo zaslediti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
stalne stalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
kretnje kretnja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
mimiko mimika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
nekam nekam splošni prislov; nedoločena stopnja
namenjeni namenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
za za predlog; tožilnik
trenutek trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ustavijo ustaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
pri pri predlog; mestnik
delu delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ukvarjajo ukvarjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
z z predlog; orodnik
umetnostjo umetnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
počitniškimi počitniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
dejavnostmi dejavnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Novi Matajur : tednik Slovencev videmske pokrajine
avtor: neznani novinar